Traduction de «gerechten en proef » (Néerlandais → Français) :

Geniet van heerlijke seizoensgebonden gerechten en proef één van de traditionele maaltijden of één van de nieuwe en creatieve gerechten van de chef.
Vous savourerez la délicieuse cuisine de saison du chef et apprécierez ses mets alliant tradition culinaire et créativité.

Geniet van de verfijnde Tsjechische specialiteiten en de internationale gerechten en proef de Praagse sfeer op het terras van het schip (85 personen).
Dégustez des spécialités tchèques raffinées, des plats internationaux et imprégnez-vous de l'atmosphère de Prague sur la terrasse du bateau (85 couverts).

Proef de vele bijzondere gerechten, variërend van Bulgaarse gerechten tot een exclusieve selectie van Europese en mediterrane delicatessen en heerlijke wijnen, in een comfortabele sfeer.
Vous pourrez goûter les plats spéciaux allant de la cuisine bulgare à une belle sélection de spécialités européennes et méditerranéennes, en passant par des vins raffinés, le tout dans une atmosphère confortable.

Dit is de ideale plek voor een ontspannen vakantie. Proef heerlijke gerechten in het stijlvolle restaurant en ontspan op het terras.
Découvrez une cuisine délicieuse dans l'élégant restaurant et détendez-vous sur la terrasse.

Proef vakkundig bereide lokale en internationale gerechten om van te watertanden in een verfijnde sfeer.
Vous pourrez déguster des plats locaux et internationaux savoureux et savamment cuisinés dans une atmosphère raffinée.

Proef de Italiaanse keuken in Pom'odoro en de heerlijke lokale en internationale gerechten in Perla.
Vous pourrez déguster une cuisine italienne au Pomodoro, ainsi que de délicieuses spécialités locales et internationales au Perla.

Neem een ​​duik in het zwembad, ontspan in de sauna en proef van de gerechten in het restaurant.
Vous pourrez faire un plongeon dans la piscine, vous détendre dans le sauna et déguster les plats dans le restaurant.

Proef de heerlijke mediterrane gerechten in het restaurant van het Rose Bay, en maak daarna een wandeling langs het strand van Kamari.
Savourez la délicieuse cuisine méditerranéenne du restaurant de l'hôtel Rose Bay avant une promenade le long de la plage de Kamari.

Probeer regionale producten, zoals honing en druiven, en proef traditionele Bosnische gerechten aangevuld met wijnen uit Herzegovina.
Savourez la cuisine traditionnelle bosniaque, les vins de la région Herzégovine et les produits locaux tels que le miel et le raisin.

Proef heerlijke lokale en internationale gerechten in het restaurant van het hotel en u kunt genieten op de gratis ligstoelen bij het buitenzwembad.
Goûtez à la succulente cuisine locale et internationale du restaurant de l'hôtel et profitez des chaises longues gratuites autour de la piscine extérieure.