Vertaling van "proef de plaatselijke " (Nederlands → Frans) :

Proef de plaatselijke smaken van het land van de zalm en de springtij van rivier de Ourthe, en bewonder intussen de schilderachtige omgeving van het door een familie gerunde Hotel Saint-Martin.
Goûtez à l'ambiance locale du Pays de Salm et des Sources de la rivière Ourthe, tout en appréciant les environs pittoresques de l'hôtel familial Saint-Martin.

Profiteer van de comfortabele loungebar, proef de plaatselijke gerechten in het restaurant met uitzicht op de zee of ontspan in uw goed ingerichte kamer.
Profitez du bar-salon confortable et de la cuisine locale dans le restaurant offrant une vue sur la mer ou détendez-vous simplement dans votre chambre bien équipée.

Geniet van een echt boerenontbijt, een lichte lunch bij het zwembad of The Bell Tavern, en proef daarna van het heerlijke diner bij kaarslicht bij Caroline's, waar plaatselijke gerechten samen met uitstekende wijnen worden geserveerd.
Cet hôtel historique bénéficie d'une vue magnifique et d'un emplacement calme. Vous pourrez prendre un petit-déjeuner comme à la ferme, des déjeuners légers au bord de la piscine ou au Bell Tavern, puis profiter d'un dîner aux chandelles au Caroline’s, dont les plats à base d'ingrédients locaux sont accompagnés de vins fins.

Proef heerlijke delicatessen, waaronder visspecialiteiten en gerechten bereid onder de 'peka', gemarineerd in plaatselijke olijfolie.
Savourez des délices exquis, et en particulier les spécialités de poissons et des plats cuisinés sous la " peka" (une cloche de métal), marinés dans l'huile d'olive locale.