Traduction de «producten van eigen bodem proeven » (Néerlandais → Français) :

Bij het Sol De Montalto kunt u producten van eigen bodem proeven en kopen, zoals wijn, olijfolie en grappa.
Le Sol De Montalto vous permettra de déguster et d'acheter les produits du terroir du domaine, notamment du vin, de l'huile d'olive et de la grappa.

Kinderen kunnen genieten van de boerderijdieren, en u kunt er producten van eigen bodem proeven, zoals olie en olijven, taarten en jam.
Les enfants apprécieront les animaux de la ferme et vous dégusterez des produits de l'établissement, comme de l'huile d'olive, des olives, des tartes et des confitures.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte eetzaal, bereid met producten van eigen bodem of lokaal geproduceerde producten waar mogelijk.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle à manger lumineuse. Il se compose de produits maison ou locaux lorsque cela est possible.

Het Domaine Le Clos du Pavillon verzorgt 's ochtends een ontbijt met producten van eigen bodem, evenals lokale en biologische producten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé d'aliments issus du Domaine Le Clos du Pavillon, ainsi que de produits bio et de terroir.

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
L'Engenho Velho utilise de nombreux produits de la propriété et propose un choix de vins, y compris un vin blanc fait sur place et le cognac de la maison.

Waar mogelijk worden de maaltijden bereid met producten van eigen bodem of lokale ingrediënten.
Lorsque cela est possible, les repas sont préparés avec des aliments produits sur place ou des ingrédients locaux.

Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten die bereid worden met biologische producten van eigen bodem.
Son restaurant sert des spécialités locales préparées avec des produits bio du terroir.

Het Coriva Beach Hotel beschikt over diverse restaurants en een taverne aan het strand, " Pelagos" , waar u kunt genieten van de unieke, traditioneel Kretenzische specialiteiten bereid met producten van eigen bodem.
L'hôtel possède des restaurants et une taverne en front de mer, le Pelagos, où vous pourrez savourer des spécialités crétoises traditionnelles uniques préparées à partir de produits cultivés sur place.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met producten van eigen bodem.
Un petit-déjeuner buffet riche et varié composé de produits du terroir est servi tous les matins.

Agriturismo 4 Ricci is landelijk gelegen net buiten Cerveteri. Het is een nog in werking zijnde boerderij met veel boerderijdieren en producten van eigen bodem.
Situé à la campagne, aux portes de Cerveteri, le 4 Ricci est une ferme en activité qui élève de nombreux animaux et cultive ses propres fruits et légumes.