Vertaling van "producten uit de streek " (Nederlands → Frans) :

Ons restaurant La Galinière gebruikt tal van producten uit de streek die door onze ervaren chef worden verwerkt in traditionele gerechten met een uniek tintje.
Grâce à de nombreux produits locaux et au savoir-faire de notre chef, vous pourrez savourer dans notre restaurant La Galinière, une cuisine traditionnelle revisitée.

Geniet van de heerlijke seizoensproducten uit onze streek, verrijkt met smaken en specerijen uit de hele wereld.
Un voyage autour des produits nobles et saisonniers de nos régions saupoudrés de saveurs et d’épices du monde.

Ontdek 's avonds de producten van deze streek terwijl u geniet van de specialiteiten in ons restaurant.
En soirée, découvrez les produits de la région en dégustant une spécialité de notre restaurant.

Lime Restaurant serveert moderne Australische gerechten, bereid met verse regionale producten uit Victoria, aangevuld met wijnen uit de beste wijngebieden van Australië uit Mercure's Flavours From The Cellar.
Le restaurant Lime sert des plats australiens modernes préparés avec des produits régionaux frais, ainsi que des vins de la carte « Cave Saveurs », qui comptent parmi les meilleurs vins australiens.

De informele, moderne Tonique Gin Lounge Bar aan de waterkant is gespecialiseerd in gins uit de hele wereld. In het Husk Restaurant geniet u in de buitenlucht van de beste lokale producten uit Fiji en van internationale gerechten.
Spécialisé dans les gins du monde entier, le Tonique Gin Lounge Bar offre une ambiance décontractée et contemporaine en front de mer, alors que le restaurant Husk permet de goûter en plein air la meilleure sélection de plats fidjiens et internationaux.

Bestel van 10:00 tot 1:00 een verfrissend drankje en een snack uit de streek in de hotelbar, 'Bar Journal'.
Commandez des boissons rafraîchissantes ou de savoureux en-cas régionaux au bar de l'hôtel, le « Bar Journal », ouvert de 10 h à 1 h du matin.

U kunt hier niet alleen bier, wijn en longdrinks bestellen, maar ook heerlijke snacks uit de streek.
Vous y trouverez non seulement différentes bières, mais aussi du vin, des long drinks et de délicieux en-cas régionaux.

Proef specialiteiten uit de streek Savoie en onze traditionele keuken in de comfortabele en vriendelijke omgeving van onze twee restaurants.
Entre confort et convivialité, découvrez nos spécialités savoyardes ainsi que notre cuisine traditionnelle dans l'un de nos 2 restaurants.

Het Mercure Parma Stendhal serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale producten uit de regio Emilia Romagna.
Le Mercure Parma Stendhal sert un petit déjeuner buffet complet, qui inclut des produits locaux en provenance de la région d'Emilie-Romagne.