Vertaling van "privéstrand naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Airone ligt 250 meter van het privéstrand, naast het dennenbos van Lido del Sole en op 900 meter van het kuuroord Bibione Terme.
Situé à Lido del Sole, à 250 mètres de sa plage privée, l'Hotel Airone se trouve à proximité de la pinède et à 900 mètres du spa Bibione Terme.

Er bevindt zich een privéstrand naast de accommodatie, waar u kunt genieten van speciale aanbiedingen en activiteiten.
Vous trouverez une plage privée à côté de la résidence proposant des offres spéciales et des activités.

Het Howler Monkey Hotel in Cabuya ligt aan een privéstrand, naast het Costaricaanse natuurpark Cabo Blanco en op 6 km van Montezuma.
L'Howler Monkey Hotel est situé sur une plage privée de Cabuya, à 6 km de Montezuma et à côté de la réserve naturelle de Cabo Blanco.

Het resort Benjor Beach Club ligt op een terrein van 23 hectare groot en beschikt over 600 meter van privéstrand naast de Mele-baai.
Situé sur un terrain de 9 hectares, le Benjor Beach Club Resort est doté d'une plage privée de 600 mètres de long dans la baie de Mele.

Hotel La Potinière ligt op een privéstrand, naast Port de Plaisance.
Situé à proximité du port de plaisance, l'hôtel La Potinière est installé sur sa propre plage privée.

In alle ruimtes van het hotel is gratis WiFi beschikbaar, en u krijgt korting op het privéstrand naast de accommodatie.
Une connexion Wifi gratuite est accessible dans tout l'établissement, et vous pourrez accéder à prix réduit à la plage privée située tout à côté.

Het Gabbiano Hotel ligt naast een privéstrand met wit zand in een rustig gedeelte van Marina di Pulsano.
Le Gabbiano Hotel est situé à côté d'une plage privée de sable blanc, dans un quartier paisible de Marina Di Pulsano.

Oasis Palm ligt naast de El Embarcadero pier in Cancun. Het hotel beschikt over 200 meter privéstrand.
Situé à côté de la jetée d'El Embarcadero, dans la zône hôtelière de Cancún, l'Oasis Palm - All-Inclusive possède une plage privée longue de 200 mètres.

Gasten van het Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens kunnen heerlijk ontspannen op het privéstrand of genieten van een drankje in een van de bars naast het zwembad.
Lors de votre séjour au Radisson Blu Resort Spa Dubrovnik Sun Gardens, vous pourrez vous détendre sur la plage ou prendre un verre dans l'un des bars de la piscine.

Het 5-sterrenhotel Boutique Hotel More ligt naast een privéstrand, en biedt elegante accommodatie, een spa en wellnesscentrum, een buitenzwembad, een restaurant en de unieke Cave Bar.
Situé à côté de sa plage privé, l'établissement 5 étoiles Boutique Hotel More propose un hébergement élégant ainsi qu'un spa et centre de bien-être, une piscine extérieure, un restaurant et un bar unique installé dans une cave.