Vertaling van "privéstrand directe " (Nederlands → Frans) :

La Spiaggia ligt direct aan de oever van het Comomeer en biedt een privéstrand, directe toegang tot het meer en een zwembad met een zonneterras.
Situé sur les rives du lac de Côme, l'établissement La Spiaggia bénéficie d'une plage privée, d'un accès direct au lac ainsi que d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée.

Barry Memle Directly on the Lake wordt omgeven door een park van 7.000 m² met een privéstrand. Dit hotel ligt direct aan de rand van het meer Wörthersee.
Entouré d'un parc de 7 000 m² avec plage privée, le Barry Memle Directly on the Lake est situé sur la rive du lac Wörthersee.

Hotel Bristol ligt direct aan zee en dichtbij het centrum van Lovran. Het biedt een geplaveid privéstrand en een eigen restaurant met een zomerterras.
Situé juste à côté de la mer et à proximité du centre de Lovran, l'Hotel Bristol propose une plage privée pavée et un restaurant sur place doté d'une terrasse d'été.

Het privéstrand ligt direct voor het hotel.
Enfin, la plage privée se trouve juste devant l'établissement.

Het hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en beschikt over 2 zoetwaterzwembaden, een tennisbaan, een spa, en directe toegang tot het privéstrand.
Bénéficiant d'un accès direct à sa propre plage privée, cet hôtel réservé aux adultes dispose de 2 piscines d'eau douce, d'un court de tennis et d'un spa.

Perla Resort ligt direct aan een privéstrand met uitzicht op de pittoreske baai van Rogoznica, en biedt een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Doté d'une piscine extérieure agrémentée de chaises longues et de parasols, le Perla Resort est installé sur une plage privée face à la baie pittoresque de Rogoznica.

Het hotel ligt direct aan een privéstrand met fijn, hagelwit zand en een zoutwaterzwembad.
Il se dresse directement sur une plage de sable fin blanc privée et possède une piscine d'eau salée.

VOI Baia di Tindari Resort ligt direct aan de baai met uitzicht op de Eolische Eilanden en op slechts 150 meter van het privéstrand.
Implanté à seulement 150 mètres de sa plage privée, le VOI Baia di Tindari Resort se situe sur la baie donnant sur les îles Éoliennes.

Dit hotel ligt direct aan het water en beschikt over een buiten- en een binnenzwembad en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Situé juste à côté de l'eau, cet hôtel possède une piscine extérieure, une piscine intérieure et une plage privée avec des transats et des parasols gratuits.

Het hotel biedt directe toegang tot een privéstrand van 400 meter lang en een prachtig uitzicht op de baai Phang Nga en de Phi Phi-eilanden.
Bénéficiant d'un accès direct à une plage privée située à 400 mètres, il offre une vue magnifique sur la baie de Phang Nga et les îles Phi Phi.