Traduction de «privéstrand de kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is rustig gelegen in een mooie baai, omringd door weelderig groen en naast een privéstrand. De kamers en appartementen zijn met elkaar verbonden door kleine paadjes vol bloemen.
Les chambres et appartements sont reliés les uns aux autres par des allées pavées, bordées de jardins en fleur.

Dit hotel werd in 2012 gerenoveerd. U mag zich verheugen op 2 zwembaden en een privéstrand. De kamers hebben allemaal een balkon en uitzicht op de zee.
Rénové en 2012, il dispose de 2 piscines, d'une plage privée et de chambres dotées d'un balcon donnant sur la mer.

Het biedt een privéstrand, klassieke kamers en een ontbijtbuffet.
Il vous propose une plage privée, des chambres décorées de façon classique et un petit-déjeuner buffet.

Het beschikt over een privéstrand, moderne kamers ingericht in Europese stijl en een uitgebreide spa.
Il comprend une plage privée, des chambres modernes de style européen et un spa à services complets.

Hotel Strand ligt aan zee, in Lido di Jesolo en biedt een gratis privéstrand en kamers met een balkon, gratis WiFi en airconditioning.
Situé sur le front de mer et offrant un accès à une plage privée gratuite, le Hotel Strand dispose de chambres climatisées avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Het biedt gratis WiFi in de lobby, een privéstrand en kamers met eigen badkamer.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans le hall, d'une plage privée et de chambres avec salle de bains privative.

Het beschikt tevens over een gastronomisch restaurant, een privéstrand en kamers met een eigen balkon.
Possédant une plage privée et un restaurant gastronomique, il propose des chambres avec un balcon privé.

Het wordt omgeven door 9 hectare aan tuinen en beschikt over 3 zwembaden, een privéstrand en kamers met airconditioning.
Niché dans un jardin de 9 hectares, il possède 3 piscines, une plage privée et des chambres climatisées.

Hotel Lungomare ligt op slechts 10 meter van het strand en beschikt over een restaurant en een privéstrand. De kamers bieden een balkon met uitzicht op zee.
À seulement 10 mètres de la plage, l'Hotel Lungomare propose un restaurant, une plage privée et des chambres dotées d'un balcon offrant une vue sur la mer.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over 2 zwembaden, een spa met een hamam, een privéstrand en kamers voorzien van een terras met uitzicht op de tuin.
Possédant une plage privée, cet hôtel 5 étoiles abrite 2 piscines, un spa avec hammam et des chambres dotées d'une terrasse donnant sur le jardin.