Traduction de «privéstrand dat zich » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over een privéstrand dat zich op slechts 50 meter bevindt. De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het centrum van Marciana Marina op het eiland Elba.
Cet établissement respectueux de l'environnement vous accueille à 10 minutes à pied du centre de Marciana Marina, sur l'île d'Elbe.

De appartementen bieden een terras en u heeft toegang tot een privéstrand dat zich 100 meter verderop bevindt.
Les appartements disposent d'une terrasse et d'un accès direct à une plage privée située à 100 mètres.

Ghazala Hotel ligt op Mashraba Bay, dicht bij het centrum van Dahab. Het beschikt over een eigen privéstrand, waar zich ook het Ghazala Garden Cafe Restaurant bevindt.
Surplombant la baie de Mashraba, à proximité du centre de Dahab, le Ghazala Hotel dispose de sa propre plage privée, avec un café-restaurant, le Ghazala Garden.

Het privéstrand bevindt zich op een klein eindje rijden van Hotel Mediterraneo.
La plage privée du Mediterraneo Hotel se trouve à une courte distance en voiture.

De accommodatie ligt op een rustige locatie in het hart van het Loch Lomond National Park, en heeft een privéstrand dat zich uitstekend leent voor watersporten.
Agrémenté d'une plage privée idéale pour pratiquer les sports nautiques, cet établissement tranquille est situé au cœur du parc national du Loch Lomond et des Trossachs.

Het privéstrand bevindt zich op 100 meter van Hotel Ristorante Santa Maria.
La plage privée se trouve à 100 mètres de l'hôtel.

Het privéstrand bevindt zich op iets meer dan 1 km afstand en is bereikbaar met een pendeldienst.
La plage privée n'est qu'à un peu plus d'1 km. Vous pourrez profiter du service de navette pour vous y rendre.

Het Pinto biedt kortingen voor een privéstrand, dat zich op ongeveer 6 km van het boerenverblijf bevindt.
Le Pinto offre des réductions pour une plage privée qui se trouve à environ 6 km de la ferme.

Het beschikt over een binnen- en buitenzwembad en een privéstrand, waar u zich heerlijk kunt ontspannen. De monumentale vuurtoren van het Highland Museum bevindt zich op 8 km afstand.
Doté de piscines intérieure et extérieure, l'établissement se trouve à 8 km du musée-phare Highland.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Réparti sur 22,6 hectares de jardins paysagers, le Taj Exotica, un complexe de style méditerranéen, est situé le long d'une plage privée donnant sur la mer d'Arabie.