Vertaling van "privéstrand dat toegankelijk " (Nederlands → Frans) :

Het privéstrand is toegankelijk tegen een toeslag.
Vous pourrez également profiter de la plage privée de l'établissement moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Regina ligt direct aan de kust van Alassio, en biedt een gratis privéstrand dat toegankelijk is via een interne lift. Het hotel beschikt over een spa, een restaurant met een panoramisch uitzicht, en een dakterras met een hot tub.
Bénéficiant d'une plage privée gratuite accessible par un ascenseur interne, l'Hotel Regina vous accueille à Alassio, sur le front de mer. Il abrite un spa, un restaurant avec vue panoramique et un toit-terrasse avec un bain à remous.

De appartementen van Kymothoe Elite beschikken over een rotsachtig privéstrand, dat toegankelijk is via een steegje met kiezelstenen.
Le Kymothoe Elite Apartments dispose d'une plage rocailleuse privée, à laquelle vous accéderez via un sentier de galets.

Het hotel is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen en beschikt over 2 zoetwaterzwembaden, een tennisbaan, een spa, en directe toegang tot het privéstrand.
Bénéficiant d'un accès direct à sa propre plage privée, cet hôtel réservé aux adultes dispose de 2 piscines d'eau douce, d'un court de tennis et d'un spa.

Deze luxe accommodatie biedt een gratis toegankelijk privéstrand en fitnesscentrum, evenals gratis WiFi.
Cet établissement somptueux met gratuitement à votre disposition une plage privée, une salle de sport et une connexion Wifi.

Het resort biedt een gratis toegankelijk privéstrand, een zwembad en een fitnesscentrum.
Il dispose d'un accès gratuit à une plage privée, d'une piscine et d'une salle de sport.

Grand Eurhotel ligt direct aan het strand, in het centrum van Montesilvano Lido en biedt een gratis toegankelijk privéstrand en een buitenzwembad.
Installé sur le front de mer dans le centre de Montesilvano Lido, le Grand Eurhotel dispose d'une plage privée gratuite et d'une piscine extérieure.

U kunt gebruikmaken van een privéstrand in de buurt en het parkeerterrein is toegankelijk via de lift bij de receptie.
Une plage privée partenaire est disponible à proximité et un parking est accessible par un ascenseur à la réception.

Het privéstrand tegenover het hotel is toegankelijk tegen een toeslag.
Moyennant un coût supplémentaire, vous profiterez de l'accès à la plage privée en face de l'hôtel.

Het luxe Il Pellicano ligt op een klif in Porto Ercole op het schiereiland Monte Argentario. Het biedt een gratis toegankelijk, rotsachtig privéstrand, een zwembad en een restaurant met Michelinsterren.
L'Il Pellicano vous accueille au sommet d'une falaise de Porto Ercole, sur la presqu'île de Monte Argentario. Ce luxueux établissement vous propose une plage privée rocheuse gratuite, une piscine et un restaurant étoilé au guide Michelin.