Vertaling van "privé-eiland het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Het Koh Kong Island Resort ligt op een exotisch privé-eiland. Het beschikt over een eigen strand en over rustige accommodaties die worden omgeven door weelderige tropische beplanting.
Niché au cœur d'une île privée exotique, le Koh Kong Resort dispose d'une plage privée et d'hébergements tranquilles entourés par la luxuriante verdure tropicale.

Dit hotel ligt op een eiland en beschikt over een prachtig privé-strand met wit zand en palmbomen. Het bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Clearwater.
Doté d'une belle plage privée avec du sable blanc et des palmiers, cet hôtel insulaire se trouve à moins de 10 minutes en voiture du centre-ville de Clearwater.

The Royal Sea Aquarium Resort ligt op een privé-eiland, naast het Zeeaquarium van Curaçao, en beschikt over 2 zwembaden, een hot tub en een privéstrand.
Doté de 2 piscines, d'un bain à remous et d'une plage privée, le Royal Sea Aquarium Resort vous accueille sur une île privée à proximité de l'aquarium marin de Curaçao.

Deze peperboerderij biedt een eenvoudig en ontspannen verblijf op het prachtige eiland en beschikt over een zonneterras.
Cette ferme de poivre vous accueille pour un séjour simple et reposant sur une île magnifique.

Dit resort ligt op het privé-eiland Modessa en heeft een eigen strand, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals duiken en snorkelen.
Niché en bord de mer sur l'île privée de Modessa, le complexe Modessa Island Resort dispose d'une plage privée où vous pourrez pratiquer des activités comme la plongée sous-marine et avec tuba.

Deze accommodatie ligt op een privé-eiland in Humpy Cove, Resurrection Bay, en biedt yurts (stevige, ronde tent-huisjes) aan het water met een terras en uitzicht op de bergen.
Installé sur une île privée de Humpy Cove, dans la baie de la Résurrection, l'Orca Island Cabins propose des yourtes (tentes rondes et solides) en bord de mer, dotées d'une terrasse et offrant une vue sur la montagne.

Dit voormalige klooster in Konstanz ligt op een klein privé-eiland aan de rand van de Bodensee.
Installé dans un ancien monastère de Constance, le Steigenberger Inselhotel se trouve sur une petite île privée du lac de Constance.

Het luxueuze resort Maritim Jolie Ville Kings Island ligt op een privé-eiland, te midden van 67 hectare aan uitgestrekte tuinen.
Le Maritim Jolie Ville est un complexe de luxe situé sur une île privée.

Er kunnen ook intieme champagnepicknicks op een nabijgelegen privé-eiland geregeld worden.
Des piques-niques privés au champagne peuvent être organisés sur une île privée située à proximité.

Gasten kunnen ook vragen om te dineren op het privé-eiland Ko Nok, dat op 15 minuten varen ligt.
Vous pourrez également demander à dîner sur l'île privée de Ko Nok, accessible en 15 minutes par bateau.