Vertaling van "primeira-strand het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Morro De São Paulo wordt omringd door tuinen en ligt op slechts 5 minuten lopen van het Primeira-strand. Het beschikt over een buitenzwembad en er is gratis WiFi in de lobby.
Entouré de jardins à seulement 5 minutes de marche de la plage de Primeira, l'Hotel Morro De São Paulo propose une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite dans le hall.

Het hotel heeft een tropische binnenplaats en ligt op 50 meter van het Primeira-strand en op 100 meter van het Segunda-strand.
Possédant une cour tropicale, il se trouve à 50 mètres de la plage Primeira et à 100 mètres de la plage Segunda.

Het Casa Luzena in het centrum van Morro de São Paulo wordt omgeven door een tuin met ligstoelen en bevindt zich op 500 meter van het Primeira-strand.
Entouré par un jardin muni de chaises longues, le Casa Luzena se situe dans le centre de Morro de São Paulo, à 500 mètres de la plage de Primeira.

Het Pousada Morena ligt aan het Primeira-strand van Morro de São Paulo en biedt een panoramisch uitzicht op zee vanaf het zonneterras.
Situé en face de la plage Primeira de Morro de São Paulo, le Pousada Morena offre une vue panoramique sur la mer depuis sa terrasse bien exposée.

Het 115 The Strand Aparthotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en hotelkamers aan de boulevard van Sliema, bij de Marsamxett-haven. Ze hebben spectaculair uitzicht op Valletta.
Le 115 The Strand Aparthotel se situe à Marsamxett Harbour, sur le front de mer de Sliema. Offrant une vue imprenable sur La Valette, il propose des appartements indépendants ainsi que des chambres d'hôtel.

Het kijkt uit over de middeleeuwse binnenplaats. Lansdowne Strand Hotel beschikt over individueel ontworpen kamers met een eigen badkamer en een zithoek met loungebar en open haard.
Le Lansdowne Strand Hôtel dispose de chambres décorées de manière individuelle avec salle de bains privative et d'un coin salon avec un bar et une cheminée à foyer ouvert.

Ocean Breeze Hotel ligt aan het strand in Strand en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en vergaderfaciliteiten.
Situé en bord de mer à Strand, l'Ocean Breeze Hotel comprend une piscine extérieure, un restaurant et une salle de réunion.

Het Non Nuoc Resort ligt aan het strand, en beschikt over een buitenzwembad, een eigen strand en een weelderige tuin.
Situé au bord de la mer, le Non Nuoc Resort comporte une piscine extérieure, une plage privée et un jardin luxuriant.

Het Eken ligt op 120 meter van het strand en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en wellnessfaciliteiten.
Situé à seulement 120 mètres du front de mer, l'Eken dispose d'une zone de plage privée, d'une piscine extérieure et d'un spa.

Het Kamala Beach Resort, A Sunprime Resort biedt 4 buitenzwembaden en gemakkelijke toegang tot het strand. Deze grote accommodatie bevindt zich aan het strand en beschikt over ruime kamers die op het aangelegde terrein liggen.
Outre 4 piscines en plein air et un accès facile à la plage, cette grande propriété en bord de mer propose des chambres spacieuses dans un parc paysager.