Vertaling van "prima te bereiken " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt vlak bij grote snelwegen en is daarom prima te bereiken.
De par son emplacement à proximité des grands axes routiers, cet établissement est facilement accessible.

Het hotel is met de auto prima te bereiken en ligt op slechts 1 km van de dichtstbijzijnde afslag/toerit van de snelweg A6.
L'hôtel est également facilement accessible par la route. La sortie la plus proche de l'autoroute A6 se trouve à seulement un kilomètre.

Het hotel is gunstige gelegen en prima te bereiken vanaf de snelweg N-VI en de ringweg van Madrid, M-40.
Son emplacement idéal vous permettra de rejoindre facilement l'autoroute N-VI et le périphérique M-40 de Madrid.

Ook Umbrië is prima te bereiken vanuit La Penisola.
Vous pourrez aisément partir à la découverte de l'Ombrie depuis La Penisola.

Het historische stadscentrum van Bremen ligt op 25 minuten rijden, prima te bereiken met trein of bus.
Le centre historique de Brême est situé à 25 minutes en voiture et il est facilement accessible en train ou en bus.

Deze accommodatie bevindt zich op 45 minuten rijafstand van Gießen. De stad Frankfurt am Main ligt 70 km minuten verderop en is via de nabije snelweg A5 prima te bereiken.
Il se trouve à 45 minutes de route de Gießen et à 1h10 de route de Francfort-sur-le-Main par l'autoroute A5 située à proximité.

Dit informele hotel in Kaarst-Büttgen is prima te bereiken met de S-Bahn en via de snelweg bereikt u de steden Mönchengladbach, Krefeld en Düsseldorf ook erg gemakkelijk.
Cet hôtel informel de Kaarst-Büttgen bénéficie de bonnes connexions de S-Bahn (train urbain) et autoroutières, qui vous permettront de vous rendre facilement aux villes de Mönchengladbach, Krefeld et Düsseldorf.

Alle delen van de stad zijn prima te bereiken vanuit uw accommodatie hier.
Vous accéderez aisément aux quatre coins de la ville.

Het Albona Nova is een prima uitvalsbasis voor tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals heli-skiën, rodelen, schaatsen en sneeuwwandelingen. Dat is allemaal mogelijk en met de bus gratis te bereiken in 8 minuten.
L'Albona Nova constitue un point de départ idéal pour pratiquer de nombreuses activités en plein air, notamment l'héliski, la luge, le patinage et les randonnées en raquettes : le tout à 8 minutes de l'hôtel en prenant un bus gratuit.