Traduction de «gratis te bereiken » (Néerlandais → Français) :

Het Albona Nova is een prima uitvalsbasis voor tal van activiteiten in de buitenlucht, zoals heli-skiën, rodelen, schaatsen en sneeuwwandelingen. Dat is allemaal mogelijk en met de bus gratis te bereiken in 8 minuten.
L'Albona Nova constitue un point de départ idéal pour pratiquer de nombreuses activités en plein air, notamment l'héliski, la luge, le patinage et les randonnées en raquettes : le tout à 8 minutes de l'hôtel en prenant un bus gratuit.

Het hotel ligt op 6 km van de skipistes van Watles, die gratis te bereiken zijn met de lokale skipendeldienst.
L'hôtel se trouve à 6 km des pistes de Watles, accessibles avec la navette de ski locale gratuite.

De wijk Northbridge is gratis te bereiken vanaf het nabijgelegen treinstation City West.
Vous rejoindrez gratuitement Northbridge depuis la gare voisine de City West.

U kunt het centrum en de luchthaven met een gratis bus bereiken.
Une navette gratuite desservant le centre-ville et l'aéroport sera mise gratuitement à votre disposition.

Hotel Concorde biedt gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en gratis vervoer naar de luchthaven van Toluca, die in slechts 2 minuten rijden te bereiken is.
L'Hotel Concorde met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi, un parking privé et des navettes de l'aéroport de Toluca, à seulement 2 minutes de route.

Vanaf de snelweg A18 en de ringweg van Catania is Hotel Villa Del Bosco ook eenvoudig te bereiken. In juli en augustus rijdt er een gratis pendeldienst naar de kust waar u ook profiteert van gratis toegang tot een van de beste privéstranden van Catania, inclusief een gratis parasol en ligstoel.
Vous rejoindrez aisément le centre-ville grâce à une bonne desserte en bus. En juillet et en août, vous pourrez profiter gratuitement d'un service de navette régulière vers la plage et d'un accès à l'une des plus belles plages privées de la ville, sur laquelle un parasol et un transat sont mis à votre disposition à titre gracieux.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Il dispose d'un centre de bien-être, de vélos gratuits et d'un restaurant spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.

Dit 4-sterren resort in Sanur ligt op 10 minuten rijden van het strand van Sanur, dat met een gratis pendeldienst te bereiken is. Er is ook een privézwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Installé à Sanur, le Gangsa Private Villa est un établissement 4 étoiles situé à 10 minutes en voiture de la plage. Il possède une piscine privée. En outre, vous pourrez profiter gratuitement d'un service de navette, d'une connexion Wifi et d'un espace de stationnement privé.

Vanaf het metrostation kunt u eenvoudig de belangrijkste attracties bereiken. De accommodatie biedt gratis WiFi, een squashbaan en gratis privéparkeergelegenheid.
Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite, un court de squash et un parking privé gratuit.

U kunt de gratis pendelbus gebruiken om de skipistes te bereiken in het Les 4 Vallees Ski Resort. U geniet van gratis toegang tot het openbare zwembad.
Un service de navette gratuite dessert les pistes de ski de la station des 4 Vallées et vous aurez accès gratuitement à la piscine publique.