Traduction de «premier inn carlisle » (Néerlandais → Français) :

Premier Inn Carlisle M6 Jct42 biedt betaalbare comfortabele accommodatie en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de renbaan en het centrum van de stad Carlisle.
Proposant des hébergements économiques, le Premier Inn Carlisle M6 Jct42 bénéficie d'un emplacement idéal pour se rendre à l'hippodrome et au centre-ville.

Premier Inn Carlisle ligt vlak bij afslag 44 van de snelweg M6 en op slechts 3,2 km van het centrum van Carlisle. Het Lake District is hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Situé à la sortie 44 de l'autoroute M6, à seulement 3,2 km du centre-ville de Carlisle et non loin de Lake District, cet hôtel propose des chambres confortables à un bon rapport qualité/prix et un parking gratuit.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en biedt gratis parkeergelegenheid. Vanaf de Premier Inn Carlisle (M6 Junction 44) zijn de Muur van Hadrianus en de Solway Firth gemakkelijk bereikbaar.
Le Premier Inn Carlisle (M6 Junction 44) se trouve à proximité du mur d'Hadrien et de Solway Firth.

Deze Premier Inn ligt bij afslag 42 van de M6, ten noorden van het Lake District en een paar kilometer ten zuiden van het centrum van de stad Carlisle.
L'hôtel Premier Inn Carlisle se trouve à quelques kilomètres du centre-ville de Carlisle, au nord du quartier du lac. Pour le rejoindre, vous devrez prendre la sortie 42 de la M6.