Traduction de «prachtige wye valley » (Néerlandais → Français) :

De prachtige Wye Valley en het historische Cardiff Castle zijn eenvoudig te bereiken.
La magnifique vallée de la Wye et le château historique de Cardiff sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Dit fantastische particuliere hotel ligt op slechts 40 minuten van Cardiff en op een paar minuten lopen van het centrum van Monmouth, in het hart van de prachtige Wye Valley. Het biedt een vriendelijke service en een warm onthaal, lekker eten en wijnen, comfortabele kamers en waar voor uw geld.
L'hôtel est situé à 40 minutes de Cardiff, à quelques pas du centre de Monmouth au coeur de la belle région de Wye Valley. Cet hôtel familial vous propose un service personnel et sympathique, un accueil chaleureux, un bonne cuisine et de bons vins, des chambres confortables et un bon rapport qualité/prix.

Dit landhuis ligt in 7,8 hectare aan prachtige natuur in de Wye Valley en biedt gratis WiFi, een bekroond restaurant en aantrekkelijke en comfortabele kamers met een eigen badkamer.
Situé dans un beau parc de 7 hectares, dans la vallée du Wye, le Pengethley Manor Hotel occupe une maison de campagne. Il vous propose une connexion Wifi gratuite, des chambres avec salle de bains privative attrayantes et confortables ainsi qu'un restaurant primé.