Vertaling van "prachtige woonwijk " (Nederlands → Frans) :

Apartamenty Bolko is gelegen in een prachtige woonwijk in Opole en biedt comfortabele en luxe accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans un beau quartier résidentiel d'Opole, l'Apartamenty Bolko propose un hébergement confortable et luxueux avec une connexion Wifi gratuite.

Dit vernieuwde hotel bevindt zich in een prachtige woonwijk van Potsdam, naast het pittoreske park van Sanssouci en dicht bij de Fasanerie.
Récemment rénové, l'hôtel Schlossgarten se situe dans un magnifique quartier résidentiel de Potsdam, à proximité du pittoresque parc de Sanssouci et du restaurant Fasanerie.

Dit stijlvolle pension ligt in de prachtige woonwijk River in Buenos Aires en biedt een buitenzwembad, een tuin, barbecuefaciliteiten, gratis WiFi, gratis fietsen en een continentaal ontbijt.
Dotée d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'un barbecue, cette élégante maison d'hôtes propose une connexion Wifi et des vélos gratuits, ainsi qu'un petit-déjeuner continental. Elle est située dans le joli quartier résidentiel River de Buenos Aires.

Het Hermitage hotel ligt op een heuvel met een prachtig uitzicht in een rustige woonwijk van Poggio a Caiano, niet ver van de prachtige 15e-eeuwse Villa Medicea Ambra, gebouwd in opdracht van Lorenzo I de' Medici.
L'Hermitage se trouve à Poggio a Caiano, dans un quartier résidentiel paisible, sur une colline offrant une vue panoramique. Il se situe à proximité de la superbe villa Medicea Ambra, construite au XVe siècle sur l'ordre de Laurent le Magnifique.

Dit prachtige kunsthotel met 3 sterren is een historische villa in een chique woonwijk van Frankfurt, op loopafstand van de universiteit van Frankfurt en de handelsbeurs.
Ce bel hôtel 3 étoiles occupe une ancienne villa dans un élégant quartier résidentiel de Francfort.

Het Canalview Hotel Ter Reien profiteert van een rustige ligging in een woonwijk van Brugge, naast de prachtige Sint-Annareigracht.
Le Canalview Hotel Ter Reien bénéficie d'un cadre paisible dans un quartier résidentiel de Bruges, à proximité du pittoresque canal Sainte-Anne.

Parklands bevindt zich in een prachtige, met bomen omzoomde woonwijk, en biedt een 4-sterren accommodatie van het type bed breakfast, binnen 1,6 km van St Giles en op 20 minuten lopen van Oxford.
Installé dans un beau quartier résidentiel arboré, le Parklands propose un hébergement 4 étoiles de type Bed Breakfast, à 1, 6 km de Saint-Giles et à 20 minutes à pied d'Oxford.

Aparthotel Florasol ligt in een rustige woonwijk in het noorden van Tenerife. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van de prachtige natuur en het warme klimaat van de eeuwige lente.
Situé dans un quartier résidentiel paisible au nord de Ténérife, l'Aparthotel Florasol vous fera profiter d'un environnement naturel sensationnel et du climat chaleureux du printemps éternel.

Dit hotel is rustig gelegen in prachtig, weelderig groen in de elegante woonwijk Casalpalocco, op slechts 20 minuten van Rome.
Entouré par une magnifique végétation luxuriante, l'hôtel dispose d'un emplacement paisible dans l'élégant quartier résidentiel de Casalpalocco, à seulement 20 minutes de Rome.

Hotel Bellaria bevindt zich op een prachtig locatie, in een rustige woonwijk van Iasi, op een paar minuten rijden van het historische centrum van de stad. De accommodatie biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en ultramoderne faciliteiten in individueel ingerichte kamers.
L'Hotel Bellaria bénéficie d'un emplacement superbe dans un quartier résidentiel paisible d'Iasi, à quelques minutes de route du centre-ville historique.