Vertaling van "chique woonwijk " (Nederlands → Frans) :

Dit prachtige kunsthotel met 3 sterren is een historische villa in een chique woonwijk van Frankfurt, op loopafstand van de universiteit van Frankfurt en de handelsbeurs.
Ce bel hôtel 3 étoiles occupe une ancienne villa dans un élégant quartier résidentiel de Francfort.

Grand Tulipan ligt in het centrum van Gdynia, in een chique woonwijk, op ruim 1 km van de haven en 300 meter van een uitkijkpunt over de Baai van Gdańsk.
L'établissement Grand Tulipan se situe dans le centre de Gdynia, dans un quartier résidentiel huppé, à 1,3 km du port et à 300 mètres du point de vue sur la baie de Gdansk.

Somerset Vista Ho Chi Minh City ligt in de chique woonwijk An Phu, beschikt over elegant ingerichte appartementen met gratis WiFi en heeft een buitenzwembad en een spabad.
Situé dans le prestigieux quartier résidentiel d'An Phu, le Somerset Vista Ho Chi Minh City est pourvu d'une grande piscine extérieure et d'un bain à remous. Il propose des appartements élégamment meublés, dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna ligt in een chique woonwijk in het 19e district van Wenen en biedt een spa met een sauna, stoombad en fitnessruimte, een elegante lobbybar en een restaurant.
Situé dans un élégant quartier résidentiel du XIXe arrondissement de Vienne, le Derag Livinghotel Kaiser Franz Joseph Vienna propose un espace spa avec sauna, bain à vapeur et salle de sport, un élégant bar dans le hall et un restaurant.

San Anselmo is een 19e-eeuwse villa met een tuin, gelegen in de chique woonwijk Aventijn van Rome.
Situé à Rome, dans le quartier résidentiel chic d'Aventino, le San Anselmo occupe une villa du XIXe siècle avec un jardin où le petit-déjeuner est servi par beau temps.

Het kleine en gezellige superior 3-sterrenhotel Zum Verwalter ligt in een chique woonwijk dicht bij het centrum van Dornbirn.
L'hôtel supérieur 3 étoiles Zum Verwalter est un petit et confortable établissement, situé dans un élégant quartier résidentiel à proximité du centre de Dornbirn.

Het 4-sterrenhotel Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses biedt comfort, ontspanning en privacy in de chique woonwijk Alphaville, in de grootstedelijke regio van Belo Horizonte.
L'établissement 4 étoiles Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses propose confort, loisirs et discrétion dans le quartier résidentiel chic d'Alphaville, dans la zone urbaine de Belo Horizonte.

Deze accommodatie is gevestigd in een chique woonwijk van Rome.
Le Coppedè est situé dans un élégant quartier résidentiel de Rome.

Het ABaC ligt aan de Avinguda Tibidabo, in een chique woonwijk van Barcelona.
L’établissement est situé dans le quartier chic et résidentiel d'Avinguda Tibidabo à Barcelone.

Dit all-inclusive-resort ligt op een groene heuvel in een chique woonwijk en biedt uitzicht op de zuidelijke baai van Acapulco. Het resort beschikt over een privéstrand, een spa en een verscheidenheid aan eetgelegenheden.
Dans un superbe quartier résidentiel, ce complexe tout compris, qui donne sur le sud de la baie d'Acapulco, se trouve au sommet d'une colline verdoyante. L'hôtel Park Royal Acapulco-All Inclusive possède une plage privée, un spa sur place et une gamme de restaurants.