Vertaling van "prachtige witte andalusische " (Nederlands → Frans) :

Hotel Oasis is gelegen aan de boulevard van Conil de la Frontera, aan zee, omgeven door een prachtige witte Andalusische stad. Het is goed uitgerust en biedt een uitstekende locatie voor een ontspannen strandvakantie.
Situé sur la promenade de bord de mer de Conil de la Frontera, l'Hotel Oasis est un établissement bien équipé, idéal pour des vacances reposantes à la plage. Il est entouré par une magnifique ville andalouse aux maisons blanchies à la chaux.

Dit hotel ligt op het zuidelijke, Andalusische platteland, dicht bij een nationaal park en de prachtige witte steden van deze streek. Het hotel is ideaal voor een rustig verblijf in de natuur.
Installé dans le sud de la campagne andalouse, à proximité d'un parc national et des des beaux villages aux maisons blanches de la région, cet endroit est idéal pour faire un séjour tranquille dans un environnement naturel.

Dit traditionele Andalusische Hotel ligt in Priego de Córdoba, één van de witte dorpjes in Andalusië. Het beschikt over een prachtig terras en een restaurant dat zelfgemaakte lokale gerechten serveert.
Situé à Priego de Córdoba, l'un des villages blancs d'Andalousie, l'Hotel Zahorí dispose d'une belle terrasse et d'un restaurant servant une cuisine locale faite maison.