Vertaling van "prachtige witte " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke, moderne Pullman Danang Beach Resort, gelegen aan de prachtige witte stranden van Bac My An Beach, is een oase van plezier.
Situé sur la magnifique plage de sable blanc de Bac My An, l'hôtel Pullman Danang Beach Resort, moderne et accueillant, est une oasis de divertissement.

Het ultramoderne Sofitel Moorea ligt in een omgeving met veel natuurschoon, op een spectaculaire locatie op het prachtige, witte strand van Moorea.
Jouissant d'un cadre naturel magnifique, le Sofitel Moorea est un hôtel ultra-moderne qui bénéficie d'un emplacement de premier choix sur la plus belle plage de sable blanc à Moorea.

Novotel Lombok is een viersterrenresort aan de zuidkust van Lombok met uitzicht op het prachtige witte zand en het blauwgroene water van Kuta Beach.
Le Novotel Lombok est un complexe 4 étoiles situé au sud de l'île de Lombok. Il donne sur la superbe plage de sable blanc et d'eau turquoise de Kuta.

Novotel Lombok is een viersterrenresort aan de zuidkust van Lombok, met uitzicht op het prachtige witte zand en het blauwgroene water van Kuta Beach.
Le Novotel Lombok est un complexe 4 étoiles au sud de l'île de Lombok. Il donne sur la superbe plage de sable blanc et d'eau turquoise de Kuta.

Het centrum van Ostuni ligt op minder dan 2 km van het Masseria Salinola, waardoor het hotel een goede uitvalsbasis vormt voor een bezoek aan de prachtige witte stad en de rest van de regio, gewoon comfortabel per auto.
L'établissement se trouve à moins de 2 km du centre d'Ostuni. Il constitue ainsi un pied-à-terre idéal pour visiter cette magnifique ville blanche.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het dorp Jitrava, op 17 km van Liberec en op 500 meter van de prachtige Witte Rotsformatie.
Installé dans le village de Jitrava, cet hôtel 4 étoiles est situé à 17 km de Liberec et à 500 mètres des pittoresques rochers de grès blancs (Bílé Kameny).

Het Rendezvous Hotel Perth Scarborough biedt uitzicht op de prachtige witte stranden van Scarborough en beschikt over een buitenzwembad, 2 bars en een restaurant.
Donnant sur la magnifique plage de sable blanc de Scarborough, le Rendezvous Perth met à votre disposition une piscine extérieure, deux bars et un restaurant.

Alona Studios Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige, witte zandstrand van Alona Beach en beschikt over goed uitgeruste kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la belle plage de sable blanc d'Alona, ​​l'hôtel Alona Studios propose des chambres bien équipées avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt aan de prachtige witte zandstranden van de Costa Calma en is een ideale plek voor een zonnige vakantie in Fuerteventura.
Situé sur la belle plage de sable blanc de Costa Calma, cet hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour passer des vacances ensoleillées à Fuerteventura.

Het vijfsterren resort Pullman Bunker Bay ligt aan het witte zand van Bunker Bay met een prachtige ligging aan het strand en beschikt over 150 luxueus ingerichte villa's (bungalowstijl) in eigentijdse Australische architectuur.
Sur une plage de sable blanc de Bunker Bay, le 5 étoiles Pullman Bunker Bay Resort bénéficie d'un emplacement extraordinaire en front de mer, avec 150 villas bungalow luxueusement meublées au style australien contemporain.