Traduction de «prachtige toscaanse steden » (Néerlandais → Français) :

Hotel Gabrini ligt te midden van een prachtige tuin en beschikt over een eigen parkeerplaats. Het bevindt zich op 300 meter van de zee in Marina di Massa, in de buurt van de Cinque Terre en prachtige Toscaanse steden.
Entouré d'un superbe jardin, l'Hotel Gabrini se trouve à 300 mètres de la mer à Marina di Massa, à proximité des Cinque Terre et de magnifiques villes toscanes.

Vanaf Fattoria Il Giardo, kunt u een bezoek brengen aan de prachtige Toscaanse steden, zoals Lucca en Pisa, op 30 minuten rijden van de accommodatie.
Le Fattoria Il Giardo est le pied-à-terre idéal pour visiter les jolies villes de la Toscane comme Lucca et Pise, toutes deux accessibles en 30 minutes en voiture.

De appartementen liggen aan de voet van het Toscaanse Apennijnen, niet ver van de prachtige steden Florence, Arezzo en Siena. Deze wereldberoemde centra van kunst en cultuur zijn vanuit uw accommodatie in deze pittoreske en rustige omgeving eenvoudig te bezoeken.
Situé au pied de la chaîne de montagnes des Apennins, en Toscane, l'établissement se trouve à proximité des villes magnifiques de Florence, Arezzo et Sienne.