Traduction de «prachtige riva » (Néerlandais → Français) :

De prachtige Riva Promenade ligt op slechts 100 meter afstand, terwijl de veerhaven en de bus- en treinstations in 10 minuten lopen bereikt kunnen worden.
La superbe promenade Riva se trouve à seulement 100 mètres, tandis que l'embarcadère des ferries et les gares routière et ferroviaire sont accessibles en 10 minutes de marche.

Hotel Riva Del Sole beschikt over 3 restaurants, waarvan sommige een prachtig uitzicht op zee bieden.
L’hôtel Riva Del Sole dispose de 3 restaurants, dont certains bénéficient d'une jolie vue sur la mer.

Riva al Lago biedt prachtig uitzicht over het centrum van de stad en op het Comomeer.
L'In Riva Al Lago jouit d'une vue magnifique sur le centre et le lac de Côme.

Hotel Vecchia Riva ligt in een groene omgeving op slechts 10 meter van het Meer van Varese en biedt een prachtig uitzicht over het water.
Situé dans un quartier verdoyant, à seulement 10 mètres du lac de Varèse, l'Hotel Ristorante Vecchia Riva offre une vue magnifique sur le lac.

Hotel Virgilio ligt op 1,5 km van het centrum van Riva del Garda en op 2 km van het Gardameer. Het beschikt over een buitenzwembad en u kunt er gratis fietsen lenen om de prachtige natuur van deze streek te verkennen.
Situé à 1,5 km du centre de Riva del Garda et à 2 km du lac de Garde, l'Hotel Virgilio dispose d'une piscine extérieure et d'un service de prêt de vélos pour découvrir les environs naturels.

Hotel Europa - Skypool Panorama is centraal gelegen in Riva del Garda en biedt een terras en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op het Gardameer.
Doté d'une terrasse et d'une piscine extérieure offrant vue imprenable sur le lac de Garde, l'Hotel Europa - Skypool Panorama est situé dans le centre de Riva del Garda.

Het 3-sterrenhotel Adriana ligt aan de Riva, de prachtige boulevard van Split, op slechts 3 minuten lopen van het Paleis van Diocletianus.
Cet hôtel 3 étoiles est situé sur la Riva, la magnifique plage de Split, à seulement 3 minutes à pied du palais de Dioclétien.

Het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en de prachtige Boulevard Riva liggen op minder dan 400 meter van Fabio Residence 2.
Le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la magnifique promenade Riva sont à 400 mètres des appartements.

Apartments Grašo ligt in centrum van Split en biedt moderne accommodatie met een prachtig uitzicht op de bekende Riva Promenade.
Situé dans le centre de Split, l'Apartments Grašo propose des hébergements modernes bénéficiant d'une vue superbe sur la célèbre promenade Riva.

Naar het San Marcoplein is het een prachtige wandeling van 30 minuten langs de Riva degli Schiavoni.
Des repas adaptés aux régimes alimentaires spéciaux peuvent être préparés. Vous pourrez rejoindre la place Saint-Marc par une agréable promenade de 30 minutes le long du fleuve Riva degli Schiavoni.