Vertaling van "prachtige pyreneeën " (Nederlands → Frans) :

Residence Foch is gebouwd in 2006 en is een ideale uitvalsbasis voor pelgrims die het heiligdom willen bezoeken en liefhebbers van de natuur in de prachtige Pyreneeën.
Construit en 2006, le Residence Foch convient à tous les types de visiteurs, tels que les pèlerins venus visiter le sanctuaire et la belle région des Pyrénées.

Het ligt op slechts 2 km afstand van Puigcerdà, in de prachtige Pyreneeën.
Situé au cœur du superbe massif montagneux des Pyrénées, il est à seulement 2 km de Puigcerdà.

Natuurliefhebbers zullen genieten van wandelingen in de prachtige Pyreneeën rondom de accommodatie.
Les amoureux de la nature adoreront randonner au cœur des magnifiques paysages pyrénéens autour de la résidence.

Cal Teixidó ligt in de prachtige Pyreneeën en is een charmant, rustiek hotel met aantrekkelijke en goed verlichte kamers en een fantastisch uitzicht op het omliggende landschap.
Situé dans les magnifiques montagnes pyrénéennes, l'établissement Cal Teixidó est un charmant hôtel de style rustique.

Het Parador de Vielha wordt omringd door het prachtige berglandschap van de Spaanse Pyreneeën.
Le Parador de Vielha est entouré par le magnifique paysage de montagne des Pyrénées espagnoles.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om de Pyreneeën, de prachtige kathedraal en het park Jardin Massey te verkennen.
L'hôtel est un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des Pyrénées, de la superbe cathédrale et du jardin Massey.

Het hotel heeft een sfeervolle lounge met een open haard en een zonnig terras met een prachtig uitzicht over de hoogste berg van de Pyreneeën, de Aneto.
L'établissement est pourvu d'un charmant salon avec cheminée, ainsi que d'une terrasse bien exposée avec vue magnifique sur la plus haute montagne des Pyrénées, l'Aneto.

Het hotel ligt in de stad Llanars en in het midden van de prachtige vallei van Camprodon, in de Pyreneeën van Oost-Girona.
L'hôtel est situé dans la ville de Llanars, au cœur de la belle vallée de Camprodon, dans les Pyrénées de l'Est de Gérone.

Elk appartement biedt een prachtig uitzicht op de Pyreneeën.
Tous les appartements du Catalogne offrent de superbes vues sur les Pyrénées.

Dit ultramoderne hotel wordt omringd door de prachtige natuur van de Aran-vallei en de Catalaanse Pyreneeën en is de ideale locatie voor liefhebbers van avontuurlijke sporten.
Cet hôtel ultramoderne au cadre naturel magique du val d'Aran et des Pyrénées catalanes, est idéal pour les personnes souhaitant pratiquer les étonnants sports d'aventure locaux.