Vertaling van "prachtige parco " (Nederlands → Frans) :

Hotel Hermitage ligt in het hart van het groene Umbrië, vlak bij het prachtige Parco Nazionale dei Monti Sibillini (Nationaal Park van de Sibillini-bergen). Het hotel ligt op 5 minuten van het centrum van het pittoreske Norcia.
Situé à seulement 5 minutes du centre pittoresque de Norcia, l'hôtel Hermitage se situe en plein cœur de la province verdoyante de l'Ombrie, à quelques pas du superbe parc national des Monts Sibyllins.

Hotel Parco Serrone ligt op het platteland van de prachtige streek Puglia, 3 km van het centrum van Corato.
L'Hotel Parco Serrone est entouré par la campagne dans la belle région des Pouilles, à 3 kilomètres du centre de Corato.

U kunt heerlijk ontspannen in de prachtige, ongerepte omgeving van Relais Parco Cavalonga.
Le superbe cadre préservé du Relais Parco Cavalonga est propice à la détente.

Hotel Parco Degli Ulivi ligt midden in het schitterende platteland van Gallura en is omringd met eeuwenoude olijfbomen, granietrotsen en mediterrane vegetatie, wat voor prachtige vergezichten zorgt.
Situé au cœur du magnifique paysage naturel de la région de Gallura, cet hôtel est entouré d'oliviers séculaires, de granit et d'une végétation méditerranéenne, qui créent un superbe panorama.

De Cubaanse bar van Suitenhotel Parco Paradiso biedt cocktails en Havanasigaren. Verder is er muziek en heeft u een prachtig uitzicht op het meer.
Le bar cubain du Suitenhotel Parco Paradiso propose des cocktails, de la musique et des cigares havane à apprécier en admirant la vue sur le lac.

Het Parco Hotel La Rosa ligt op een heuvel, op 800 meter van het centrum van Forio, en heeft een prachtig uitzicht over de baai.
Niché sur une colline à 800 mètres du centre de Forio, le Parco Hotel La Rosa jouit d'une vue magnifique sur la baie.

Het Parco Tirreno bevindt zich in een prachtig groen park met een buitenzwembad.
Le Parco Tirreno Suitehotel Residence se situe au cœur d'un magnifique parc vert avec piscine extérieure.

De prachtige tuinen van Parco Largo Marinai d'Italia liggen verderop in de straat en het is hier vandaan een klein eindje rijden met de tram of de metro naar de Dom van Milaan.
Les beaux jardins du Parco Largo Marinai d'Italia se trouvent juste en bas de la rue et la cathédrale de Milan est rapidement accessible en tramway ou en métro.

Chalet Mattias is recentelijk gebouwd en gunstig gelegen in het alpine stadje Livigno, met zijn prachtige berglandschappen. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van Parco Nazionale dello Stelvio.
Situé dans la ville de montagne de Livigno, au cœur de paysages fabuleux, et à quelques pas du parc national dello Stelvio, le Chalet Mattias a été construit il y a peu et jouit d'un emplacement idéal.

Het Arbatax Park Resort Telis ligt op een prachtige locatie in Parco Bellavista.
L'Arbatax Park Resort Telis bénéficie d'un emplacement panoramique au cœur du parc de Bellavista.