Vertaling van "prachtige omgeving willen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Degenija biedt gasten die de prachtige omgeving willen verkennen huurfietsen.
Pour ceux qui veulent explorer l'hôtel et la beauté de son environnement naturel, l'hôtel Degenija propose une location de vélos.

Het Parkhotel Margaretenhof is een populaire uitvalsbasis voor wie die de prachtige omgeving te voet, per fiets of met de auto willen verkennen.
Le Parkhotel Margaretenhof constitue un pied-à-terre très apprécié pour les personnes souhaitant explorer cette belle région à pied, à vélo ou en voiture.

Lordos Hotel Apartments is een uitstekende keuze voor gasten die een bezoek willen brengen aan Nicosia en de prachtige omgeving.
Le Lordos Hotel Apartments est un excellent choix pour ceux qui visitent Nicosie et qui souhaitent découvrir la magnifique région environnante.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie tussen Calella de Palafrugell en Begur en is een ideale uitvalsbasis voor degenen die de hectiek van de stad willen ruilen voor een rustige en unieke, natuurlijke omgeving met prachtige uitzichten.
Bénéficiant d’un emplacement privilégié entre Calella de Palafrugell et Begur, l’établissement constitue le lieu de séjour idéal si vous souhaitez oublier le chaos de la vie citadine et vous détendre dans un cadre naturel unique, paisible et offrant des vues magnifiques.

En mocht u de omgeving met zijn prachtige fietspaden verder willen ontdekken, dan kunt u een fiets huren bij de accommodatie, die ook een fietsenstalling heeft.
L'hôtel propose la location de vélos et un local à vélos ; les environs regorgent de pistes cyclables pittoresques.

Hotel De Lange Akker is een uitstekende uitvalsbasis voor individuele reizigers en groepen, die willen genieten van de prachtige en rustige Limburgse omgeving.
L'Hotel De Lange Akker est un pied-à-terre idéal pour les touristes et les groupes qui souhaitent découvrir la magnifique et paisible région de Limbourg.

Dit comfortabele en vriendelijke hotel biedt een rustige omgeving en een prachtig uitzicht op de Alpen voor gasten die van een rustgevende sfeer willen genieten.
Cet hôtel confortable et convivial jouit d'un cadre paisible et d'une vue magnifique sur les Alpes.