Vertaling van "prachtige merendistrict " (Nederlands → Frans) :

Het bed breakfast Meadowbank wordt door een familie beheerd en biedt uitzicht op het prachtige merendistrict. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het charmante centrum van Ambleside.
Donnant sur le superbe Lake District, le BB Meadowbank, à la gestion familiale, se trouve à seulement 5 minutes à pied du centre plein de charme d'Ambleside.

Dit traditionele Engelse landhuis ligt aan de oevers van het meer Ullswater en wordt omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid van het merendistrict. Het hotel heeft een bekroond restaurant.
Sur les rives du lac Ullswater, le Sharrow Bay Country House Hotel est entouré des beautés naturelles de la région des lacs. Ce traditionnel manoir-hôtel anglais abrite un restaurant primé.