Traduction de «prachtige kosmopolitische eiland » (Néerlandais → Français) :

Hotel Thira ligt in de bovenstad van Thira, op het prachtige kosmopolitische eiland Santorini. Het bevindt zich in de buurt van een aantal restaurants, bars en winkels.
L'hôtel Thira est situé sur les hauteurs de la ville de Thira, sur la magnifique île cosmopolite de Santorin, à proximité de nombreux restaurants, bars et boutiques.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie aan het beroemde en kosmopolitische zwarte strand van Camari op het prachtige eiland Santorini.
L'établissement traditionnel à la gestion familiale Poseidon Beach Hotel bénéficie d'un emplacement pratique sur la célèbre plage noire cosmopolite de Camari, sur la magnifique île de Santorin. Il est réputé pour son architecture classique.