Traduction de «prachtige kliffen » (Néerlandais → Français) :

De prachtige kliffen van Knysna Heads liggen op 15 km afstand, en de luchthaven van George is op 70 km afstand gevestigd.
Vous pourrez par ailleurs rejoindre le Knysna Heads à 15 km et l'aéroport de George à 70 km.

Polignano en Alberobello liggen beide op ongeveer 25 km en bieden prachtige kliffen en traditionele Trulli huisjes.
Polignano et Alberobello sont éloignées de 25 km et présentent d'étonnantes falaises ainsi que des huttes traditionnelles trulli.

Ook de zandstranden, de schilderachtige haven en de prachtige kliffen, zoals de Bec de l'Aigle, zijn eenvoudig te bereiken.
Des plages de sable, un port pittoresque et de magnifiques falaises, telles que le Bec de l'Aigle, se trouvent également à proximité.

Gasten kunnen van hun ontbijt genieten in de schaduw van een boom. Geniet ook van het prachtige uitzicht op het water en de omliggende kliffen. Deze kliffen zijn ongeveer 250 meter hoog.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner à l'ombre d'un arbre tout en admirant la vue imprenable sur l'eau et les falaises environnantes de 250 mètres de haut.

Dit prachtige koloniale pension in de buurt van Kaapstad ligt net buiten de hoofdweg van Knysna en biedt een prachtig uitzicht op het pittoreske Knysna-lagune en de bekende kliffen van Knysna Heads.
Cette magnifique maison d'hôtes coloniale du Cap est située juste à côté de la route principale de Knysna et offre une vue imprenable sur la lagune pittoresque de Knysna et ses célèbres falaises, The Heads.

Polignano a Mare is een prachtig middeleeuws stadje met smalle straatjes en witte huizen gebouwd op steile kliffen met natuurlijke grotten.
Polignano a Mare est une charmante ville médiévale avec des ruelles étroites et des maisons blanches accrochées à la falaise, à proximité de grottes naturelles.

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het pittoreske en rustige Area Flegrea en biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de kliffen en op de zee.
Situé dans la pittoresque et calme Area Flegrea, cet hôtel 4 étoiles moderne offre une belle vue panoramique sur les falaises et sur la mer.

Het pittoreske Hotel Albatroz is gelegen op de kliffen aan de kust van Estoril, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de baai van Cascais.
Situé sur les falaises de la côte d'Estoril, le magnifique Hotel Albatroz bénéficie d'une superbe vue sur la baie de Cascais.

U kunt zich verheugen op een prachtig uitzicht over de baai de Binzer Bucht met zijn witte kliffen, of op het Granitzer Wald en de tuin van het hotel.
Vous pourrez profiter de la superbe vue sur la baie Binzer Bucht avec ses falaises blanches, sur la forêt de Granitzer Wald et sur le jardin de l'hôtel.

Hotel Torre bevindt zich op de kliffen van Monte Argentario en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het eiland Giglio.
Perché sur les falaises de Monte Argentario, l'Hotel Torre Di Cala Piccola bénéficie d'une vue imprenable sur la mer Méditerranée et sur l'île de Giglio.