Traduction de «prachtige hemelbedden » (Néerlandais → Français) :

Het Clove Hall beschikt over 6 individuele suites met houten vloeren, prachtige hemelbedden, en ligbanken.
L'auberge Clove Hall abrite six suites individuelles dotées de parquet, d'un beau lit à baldaquin et d'une banquette-lit.

Het beschikt over 7 prachtige kamers met hemelbedden, een luxe badkamer en gratis WiFi.
Il propose 7 chambres raffinées avec des lits à baldaquin, une salle de bains de luxe et une connexion Wifi gratuite.

De prachtig ingerichte appartementen hebben hemelbedden, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements joliment meublés sont dotés de 4 lits à baldaquin, d'une télévision à écran plat et d'une cuisine entièrement équipée.

Ontspan in de individueel ingerichte, rustige kamers met antiek meubilair, hemelbedden en prachtige plafondschilderingen.
Relaxez-vous dans les chambres paisibles au décor individualisé de cet hôtel. Elles sont dotées de meubles anciens, de lits à baldaquin et de superbes plafonds en stuc.

Sommige kamers hebben een gemeubileerde patio met een prachtig uitzicht, originele open haarden en hemelbedden of bubbelbaden.
Certaines sont dotées d'une terrasse meublée offrant une vue magnifique, d'une cheminée d'origine ainsi que d'un lit à baldaquin ou d'une baignoire spa.

De prachtige suites zijn stijlvol ingericht in flamboyant rood en goud. Ze hebben met fluweel beklede wanden, gotische elementen en grote, eikenhouten bedden of hemelbedden.
Les suites luxueusement meublées présentent des touches gothiques avec de grands lits à baldaquin en chêne, des murs revêtus de velours et un flamboyant décor rouge et or typique de ce style.

De kamers zijn prachtig ingericht met mooi houtsnijwerk en hemelbedden.
Magnifiquement meublées, les chambres comprennent des sculptures en bois précieux et des lits à baldaquin.