Vertaling van "prachtige glazen plafond loopt vanaf " (Nederlands → Frans) :

Het prachtige glazen plafond loopt vanaf de foyer door tot over het binnenzwembad.
Le hall d'entrée et la piscine intérieure disposent d'un superbe plafond en verre.

De Bombay Brasserie is ontworpen met een Raj-thema en heeft een prachtig glazen plafond, decoratieve wanden en een Indiaas menu.
Extraordinairement conçue sur un thème Raj, la brasserie Bombay dispose d'un magnifique plafond de verre, de murs décoratifs et vous proposera un menu indien.

Er wordt elke ochtend een Amerikaans ontbijtbuffet geserveerd vanaf 6:30 uur in het Westcoast restaurant met glazen plafond.
Un petit-déjeuner buffet américain est servi chaque matin à partir de 6h30 au restaurant Westcoast doté d'un toit en verre.

Dit hotel biedt verschillende eetgelegenheden en een prachtig overdekt zwembad met een glazen plafond. Het ligt net buiten de I-90 en op 10 minuten van het centrum van Boston.
Doté de plusieurs restaurants et d'une belle piscine intérieure couverte d'un plafond en verre, cet hôtel est situé à la sortie de l'autoroute I-90 et à 10 minutes du centre-ville de Boston.

Het prachtige restaurant op de binnenplaats heeft een glazen plafond en is de hele dag door geopend.
Dans le superbe coin repas de la cour doté d'un toit vitré, savourez de bons plats toute la journée.

U kunt rondspetteren in het verwarmde binnenzwembad met een gigantische glazen plafond dat een prachtig uitzicht biedt op de hemel. U kunt tevens trainen in de 24-uursfitnessruimte of ontspannen in het spa-centrum, dat de moderne en oude Chinese therapieën biedt.
Vous pourrez barboter dans la piscine intérieure chauffée pourvue d'un plafond en verre géant offrant de belles vues sur le ciel, vous entraîner dans la salle de sport 24h/24 ou vous détendre dans le spa qui propose des thérapies chinoises modernes et anciennes.

Vanuit de heldere glazen ramen en vanaf het eigen zonneterras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op zee.
Vous pourrez apprécier de superbes vues sur la mer depuis les fenêtres de verre transparent et de la terrasse privée.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op de zee vanaf het grote glazen deuren die openslaan naar een buitenterras, voorzien van een hangmat en een zithoek.
Offrant une vue magnifique sur la mer, les grandes baies vitrées donnent sur une terrasse dotée d'un hamac et d'un coin salon d'extérieur.

Vanaf het Francesca House loopt u in 10 minuten naar Amalfi, of u kunt de prachtige kust van Amalfi verkennen.
À la Francesca House, vous ne serez qu'à 10 minutes à pied d'Amalfi et vous pourrez explorer la magnifique côte amalfitaine.

In 20 minuten loopt u naar de heuvel Arthur's Seat; vanaf de top heeft u een prachtig uitzicht over het centrum van Edinburgh.
Vous pourrez admirer la magnifique vue sur le centre-ville d'Édimbourg du haut du siège d'Arthur, une colline située à seulement 20 minutes à pied.