Traduction de «prachtige centrale » (Néerlandais → Français) :

De bar is de ideale plek om te ontspannen met de prachtige centrale open haard en gastvrije atmosfeer.
Dans une ambiance chaleureuse, le Bar est un véritable espace de détente avec une magnifique cheminée centrale.

Hotel Mercure São Paulo Central Towers ligt op een prachtige plek tussen Avenida Paulista en Avenida 23 de Maio, nabij de belangrijkste theaters van de stad: Abril, Imprensa en Raul Cortez.
L'hôtel Mercure São Paulo Central Towers est un lieu de villégiature privilégié entre Avenida Paulista et Avenida 23 de Maio, à proximité des plus grands théâtres de la ville : Abril, Imprensa et Raul Cortez.

Het Grand Mercure Shanghai Central ligt in het stadscentrum en heeft 288 prachtig ontworpen kamers en suites met gratis WiFi, uitstekende badkameraccessoires en luxe beddengoed.
Le Grand Mercure Shanghai Central est situé dans le centre-ville, et offre 288 chambres et suites impeccablement décorées avec accès Internet sans fil gratuit et les meilleurs accessoires de salle de bains, ainsi qu'une literie de luxe.

Ibis Styles The Entrance, gelegen aan de Central Coast van New South Wales, heeft 52 kamers met uitzicht op de Tuggerah meren en ligt op ongeveer 2 minuten van de prachtige stranden.
Situé sur la Central Coast de Nouvelle-Galles du Sud, l'ibis Styles The Entrance de 52 chambres surplombe le lac Tuggerah et se trouve à environ 2 minutes de superbes plages.

Het appartementencomplex ligt op een prachtige locatie aan het water bij Claisebrook Cove en de Swan River en 5 minuten vanaf het Central Business District (CBD) van Perth en populaire toeristische attracties.
Superbe emplacement en front de mer à Claisebrook Cove près de la rivière Swan, le complexe est à 5 min du quartier central des affaires de Perth et des attractions touristiques.

Het Mercure Simatupang ligt in het zuiden van Jakarta, vlak bij het centrale zakendistrict, Fatwamati en TB Simatupang. Het hotel beschikt over 232 prachtig ontworpen kamers met een mix van moderne en traditionele invloeden.
Composé de 232 chambres superbement décorées, où modernité et tradition sont en parfaite harmonie, le Mercure Simatupang est situé au sud de Jakarta, à proximité du quartier des affaires, de Fatmawati et TB Simatupang.

Het Sofitel Wanda Beijing, ideaal gelegen in het Central Business District, is een 5-sterren-hotel dat een unieke, moderne luxe ervaring biedt door de prachtige combinatie van Franse elegantie met het beste uit de Chinese cultuur.
Idéalement situé au coeur du quartier des affaires, l'hôtel 5 étoiles Sofitel Wanda Beijing offre luxe et modernité en mêlant judicieusement l'élégance à la française et le fleuron de la culture chinoise.

Dit prachtige, gunstig gelegen hotel met 12 verdiepingen in koloniale stijl ligt dicht bij belangrijke bezienswaardigheden, ambassades en het centrale zakendistrict.
Cet étonnant hôtel de 12 étages, de style colonial, est proche des principales attractions, des ambassades et du quartier des affaires.

Dit hotel, gelegen aan de waterkant in de haven Viaduct en naast de centrale zakenwijk van Auckland, biedt prachtige uitzichten op de haven en de stad.
Située au bord de l'eau à Viaduct Harbour, à deux pas du quartier central des affaires d'Auckland, la propriété offre une vue splendide du port de plaisance et de la ville.