Vertaling van "prachtige boetiekjes mooie antiekwinkels en beroemde " (Nederlands → Frans) :

Er zijn talloze prachtige boetiekjes, mooie antiekwinkels en beroemde designmerken.
Elle regorge de belles boutiques ainsi que de jolies boutiques d'antiquités et de marques de designers célèbres.

Een kleine wandeling vanaf het hotel brengt u bij beroemde Parijse musea zoals het musée d'Orsay en het Louvre. Als u langs de oevers van de Seine loopt, dan kunt u de antiekwinkels en stijlvolle boetiekjes gaan ontdekken.
Vous pourrez profiter de la situation centrale de l'établissement pour vous rendre à pied aux célèbres musées parisiens tels que le musée d'Orsay ou du Louvre, vous promener le long de la Seine ou chiner dans des antiquaires ou bouquinistes.

Historische huizen, antiekwinkels, boetiekjes en prachtige tuinen zijn eveneens vlakbij.
Des maisons historiques, des antiquaires, des boutiques et de magnifiques jardins sont également situés à proximité.

Er is ook een mooie tuin met ligstoelen, rieten stoelen, prachtige bloemsierkunst en een uniek uitzicht op de beroemde noordkant van de Eiger.
L'hôtel possède aussi un magnifique jardin doté de chaises longues, de chaises en osier et de belles décorations florales, qui offre une vue unique sur la célèbre face nord de l'Eiger.

De Villa Luisa is gelegen in het hart van Umbrië, de mooie Italiaanse streek vol bossen, prachtige landschappen, beroemde middeleeuwse stadjes en artistieke dorpen.
Il sert une cuisine copieuse et d'excellente qualité. L'hôtel Villa Luisa Villa Luisa Hôtel est situé en plein cœur de l'Ombrie, cette belle région italienne regorgeant de forêts, de superbes paysages, de célèbres villes médiévales et de villages au riche patrimoine artistique.

Hotel Mesón El Cid ligt tegenover de beroemde kathedraal van Burgos. Dit klassieke hotel biedt elegante kamers met prachtig uitzicht over deze mooie, historische stad.
Situé en face de la célèbre cathédrale de Burgos, l'Hotel Mesón del Cid est un hôtel de style classique doté de chambres élégantes offrant une vue sur cette belle ville historique.