Vertaling van "prachtige berner " (Nederlands → Frans) :

Het word omgeven door de prachtige Berner Alpen.
Il est niché au cœur des superbes Alpes bernoises.

Het zonneterras en de mooie ontbijtzaal bieden een prachtig uitzicht op de Berner Alpen.
Son solarium et sa salle de petit-déjeuner jouissent d'une jolie vue sur les Alpes bernoises.

Vanuit de op het noorden gelegen kamers kunt u de indrukwekkende Schlachtfluhrotsen en de prachtige chalets van het Berner Oberland bewonderen.
Les chambres orientées au nord permettent d'apprécier l'impressionnante paroi rocheuse du Schlachtfluh et les charmants chalets de l'Oberland bernois.

Het restaurant serveert Zwitserse specialiteiten en het terras biedt een prachtig uitzicht op de bergen van het Berner Oberland.
Le restaurant sert des spécialités suisses et depuis sa terrasse, vous profiterez d'une superbe vue sur les montagnes de l'Oberland bernois.

Het chaletachtige Hotel Alpenruh ligt in het autovrije skioord Mürren in het Berner Oberland en biedt een prachtig uitzicht op de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Situé dans le village piétonnier de Mürren, dans l'Oberland bernois, l'hôtel Alpenruh est un établissement de style chalet offrant une vue magnifique sur les les sommets de l'Eiger, du Mönch et de la Jungfrau.

Hotel Ristorante Stella del Lago ligt op een prachtige locatie aan de oever van de Thunersee en het biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen van het Berner Oberland.
L'Hotel Ristorante Stella del Lago bénéficie d'un emplacement charmant sur les rives du lac de Thoune, tout en offrant des vues panoramiques sur le lac et les montagnes de l'Oberland bernois.

Het hotel biedt tevens een grote feestzaal, diverse vergaderzalen en een Sky Lounge, met een prachtig uitzicht op de landingsbaan en de Berner Alpen.
Cet hôtel abrite une grande salle de banquet, plusieurs salles de réunion et le salon Sky, qui offre une vue superbe sur la piste ainsi que sur les Alpes bernoises.

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Entouré par les belles montagnes des Alpes suisses, l'Hôtel / Berggasthaus Wasenalp est situé à près de 2 000 mètres d'altitude sur la route du Simplon, à 25 minutes de route au-dessus de Brigue. Le restaurant moderne dispose de fenêtres panoramiques offrant une vue magnifique sur les sommets des Alpes bernoises.

Het kleine en charmante Hotel Seerose ligt pal aan de oever van het meer van Thun. Het biedt u een gezellige persoonlijke sfeer en een prachtig uitzicht op de Berner Alpen en het meer.
Le petit établissement plein de charme Boutique Hotel Seerose est situé sur les rives du lac de Thoune et dégage une atmosphère accueillante et personnelle. Il offre de superbes vues sur les Alpes bernoises et sur le lac.