Traduction de «prachtige baai van sant » (Néerlandais → Français) :

Hotel Solemar is een uniek, comfortabel resort in de prachtige baai van Sant'Alessio Siculo, slechts 8 km van Taormina, en met uitzicht op het privéstrand.
Donnant sur sa propre plage, ce complexe unique et confortable se trouve dans la splendide baie de Sant'Alessio Siculo, à seulement 8 km de Taormine.

Het pad naar de baai loopt via een trap. Bewonder het schitterende uitzicht op de nabijgelegen Vesuvius en de prachtige baai van Napels.
À Marina Grande, suivez le chemin qui descend un escalier jusqu'à une crique avec vue splendide sur le Vésuve voisin et la magnifique baie de Naples.

Frangipani Beach Resort ligt aan de prachtige baai van Meads en heeft een overloopzwembad aan het strand met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Doté d'une vue sur l'océan Atlantique depuis sa piscine à débordement en bord de plage, le Frangipani Beach Resort est situé sur la magnifique baie de Meads.

Het Gargano Hotel ligt aan de prachtige Baai van Portonuovo en biedt een eigen strand, een zwembad, een tennisbaan en een prachtig panoramisch uitzicht.
Situé dans la magnifique baie de Portonuovo, l'Hotel Gargano bénéficie d'une plage privée, d'une piscine, d'un court de tennis et d'incroyables vues panoramiques.

Gelegen aan de prachtige baai van Santiago in Miramar Beach, biedt dit hotel leuke recreatieve activiteiten en comfortabele accommodaties in Manzanillo, op enkele minuten van prachtige begroeiing en historische Mexicaanse architectuur.
Situé sur la magnifique baie de Saint-Jacques, sur la plage de Miramar, le Vista Playa de Oro Manzanillo vous propose des activités de loisirs et des chambres confortables. Cet établissement se trouve à Manzanillo, à quelques minutes de la végétation luxuriante et de l'architecture historique du Mexique.

Een zwembad van 323 meter slingert door het stijlvolle Angsana Laguna Phuket, een moderne, tropische vakantiebestemming aan de prachtige baai van Bang Tao.
Une piscine de 323 mètres s'étend autour de l'élégant hôtel Angsana Laguna Phuket qui propose une escapade tropicale moderne, sur la pittoresque baie de Bang Tao.

Pilot Beach Resort ligt in de prachtige baai van Almyrou, in de buurt van Georgioupolis. Het beschikt over een eigen zandstrand en een pittoreske tuinen, met 5 zwembaden en een uitstekende gezondheids- en vrijetijdsvoorzieningen.
Situé dans la magnifique baie d'Almyrou, non loin de Georgioupolis, le complexe Pilot Beach Resort dispose d'une plage de sable privée et de jardins pittoresques, de 5 piscines et d'installations de loisirs et de bien-être de qualité.

Hotel Perla ligt in de prachtige baai van Dubrovnik Lapad, op 3 km verwijderd van de historische oude stad, die gemakkelijk te bereiken is door de lokale bussen.
L'hôtel Perla est situé dans la magnifique baie de Lapad, à Dubrovnik, à 3 kilomètres de la vieille ville historique, facilement accessible en bus.

U kunt een boottocht maken door de prachtige baai van Morlaix.
Vous aurez la possibilité de naviguer dans la magnifique baie de Morlaix.

Rixos Premium Gocek SuitesVillas ligt aan een eigen strand aan de prachtige baai van Göcek.
Situé sur le front de mer de la superbe baie de Gocek, le Rixos Premium Gocek SuitesVillas possède une plage privée.