Traduction de «prachtige arthur » (Néerlandais → Français) :

Het Rosehall Hotel is een klein privéhotel aan de A7, dicht bij Holyrood Park en het prachtige Arthur's Seat, op ongeveer 1,5 km van het centrum van het prachtige Edinburgh.
Le petit hôtel privé Rosehall se situe à un peu plus de 1,5 km du centre d'Edimbourg, près de l'autoroute A7 et à proximité du parc d'Holyrood et du superbe Arthur's Seat.

Ben Arthur's Bothy Luxury Flat biedt stijlvolle accommodatie op ongeveer 3 km van Loch Lomond, en heeft een prachtig uitzicht op Loch Long en de Arrochar Alpen.
Offrant une vue imprenable sur le Loch Long et les Alpes d'Arrochar, le Ben Arthur's Bothy Luxury Flat propose un hébergement élégant à 3,2 km du Loch Lomond.

Dit hotel biedt WiFi tegen een kleine toeslag en gratis parkeergelegenheid. Het ligt op slechts 300 meter van de prachtige Caribische kust van Crown Point en op nog geen 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Arthur Napoleon Raymond Robinson.
Situé à seulement 300 mètres de la magnifique côte caribéenne de Crown Point, le Candles in the Wind se trouve à seulement 5 minutes de route de l'aéroport international Arthur Napoleon Raymond Robinson. Cet établissement propose une connexion Wifi à moindre coût et un parking gratuit.

Het Tintagel Arms Hotel ligt op 3 minuten lopen van Tintagel Castle, dat bekend staat als de geboorteplaats van koning Arthur, en biedt knusse accommodatie aan de prachtige noordkust van Cornwall.
Situé à 3 minutes à pied du château de Tintagel, lieu de naissance supposé du roi Arthur, le Tintagel Arms Hotel propose des hébergements confortables sur la magnifique côte nord des Cornouailles.

Sommige kamers hebben een prachtig uitzicht op Arthur's Seat, de belangrijkste heuvel in Holyrood Park.
Certaines chambres offrent une vue magnifique sur Arthur's Seat, la principale colline d'Holyrood Park.

In 20 minuten loopt u naar de heuvel Arthur's Seat; vanaf de top heeft u een prachtig uitzicht over het centrum van Edinburgh.
Vous pourrez admirer la magnifique vue sur le centre-ville d'Édimbourg du haut du siège d'Arthur, une colline située à seulement 20 minutes à pied.

Vanaf Arthur's Seat, op 30 minuten lopen van het hotel, hebt u een prachtig uitzicht op de skyline van Edinburgh.
Depuis la colline Arthur's Seat, accessible en 30 minutes à pied, vous bénéficierez de superbes vues sur les toits d'Édimbourg.

Leith House bevindt zich op ongeveer 30 minuten van het prachtig groene Holyrood Park, waar u Arthur's Seat kunt beklimmen voor een adembenemend uitzicht op de stad.
Le bel espace vert d'Holyrood Park est à environ 30 minutes de marche, et vous pourrez gravir la colline Arthur’s Seat pour bénéficier d'une vue imprenable sur la ville.