Traduction de «prachtige ambiance » (Néerlandais → Français) :

De moderne charme van de kamers gaat mooi samen met de prachtige ambiance van het hotel en zal u zonder enige twijfel aangenaam verrassen.
Le charisme contemporain des chambres se marie parfaitement avec l'ambiance de l'hôtel et ne manquera pas de vous surprendre agréablement.

Restaurant Kan Kulak kijkt uit op de kloof en biedt een prachtige ambiance met schilderijen van de Balinese kunstenaar Kan Kulak.
Surplombant les gorges et orné de peintures de l'artiste balinais Kan Kulak, le restaurant Kan Kulak offre un cadre magnifique pour vos repas.

Elke dag kunt u genieten van de professioneel bereide lekkernijen van restaurant Jelena. Het restaurant biedt bovendien een prachtige ambiance en uitzicht op zowel de boulevard als de zee.
Les logements sont décorés dans les teintes imitant la mer, le soleil et le sable ainsi qu'avec des caractères de l'ancien alphabet slave. Chaque jour, vous pourrez déguster des délices préparés par le personnel qualifié de l'Hotel Zvonimir au restaurant Jelena, tout en admirant la vue sur la promenade et la mer.

De lobbybar serveert drankjes in een prachtige ambiance met uitzicht op de zee.
Le bar du hall sert des boissons dans un superbe cadre avec vue sur la mer.

De superieure Siciliaanse stoffen en moderne gemakken maken de prachtige ambiance compleet.
Des étoffes siciliennes de qualité supérieure ainsi que tout le confort moderne viennent rehausser ce cadre exceptionnel.

De plaats staat bekend om de prachtige ambiance en de mooie parken. Het hotel ligt tussen het nieuwe TGV-station en het centrum van de stad.
Elle est célèbre pour son cadre agréable et ses beaux parcs. L'hôtel se situe entre la nouvelle gare TGV et le centre-ville.

Zowel het restaurant als de kamers worden omringd door lokale, zorgvuldig onderhouden planten en bloemen, die 's avonds verlicht worden en een ​​prachtige ambiance creëren.
Le restaurant et les chambres sont aménagés au milieu d'arbustes et de fleurs locales soigneusement taillés et éclairés la nuit pour créer une belle atmosphère.

Ambiance Apartments bevindt zich in het hart van de prachtige, historische binnenstad van Warschau en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
L'Ambiance Apartments propose un hébergement indépendant situé au cœur de la magnifique vieille ville de Varsovie.

Dit 4-sterrenhotel in het hart van de Venetiaanse wijk Cannaregio biedt prachtig design en een gezellige ambiance.
Situé à Venise, au cœur du quartier de Cannaregio, l'hôtel 4 étoiles Ai Mori d'Oriente bénéficie d'un beau design et d'une atmosphère accueillante.

Het hotel biedt 50 kamers met een prachtig panoramisch uitzicht en combineert een hoge mate van comfort en service met historische ambiance.
L'hôtel dispose de 50 chambres offrant une vue panoramique magnifique, et allie un niveau de confort et de services élevé à une ambiance historique.