Traduction de «prachtig uitzicht richting » (Néerlandais → Français) :

Sommige hebben een prachtig uitzicht richting de heuvels van Purbeck of het eiland Brownsea.
Certaines d'entre elles bénéficient d'une vue panoramique sur les collines de Purbeck ou sur Brownsea Island.

Kaimai Country Lodge biedt luxe kamers met een eigen terras en een prachtig uitzicht richting Mount Maunganui, Matakana Island of Waihi Beach.
Le Kaimai Country Lodge possède des chambres luxueuses dotées d'une terrasse privée et d'une vue sur Mount Maunganui, l'île de Matakana ou la plage de Waihi.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht over Bouillon in de richting van het kasteel.
Certaines offrent une vue panoramique sur Bouillon et son château.

Veel kamers hebben een prachtig uitzicht over de rivier richting de kathedraal van Inverness en het Eden Court-theater.
De nombreuses chambres offrent une vue magnifique sur la cathédrale d'Inverness et l'Eden Court Theatre, par-delà le fleuve.

Hotel Mirador biedt een prachtig uitzicht over de haven van Palma, richting de kathedraal van de stad.
L'Hotel Mirador offre une vue magnifique sur le port de Palma, jusqu'à la cathédrale de Palma.

Verheug u op de aantrekkelijke, individueel ingerichte kamers in het Landhaus Haus am Berg, waar u van een prachtig uitzicht geniet op het Zwarte Woud en verder in de richting van Straatsburg.
Meublées de manière personnalisée, les agréables chambres de l'établissement offrent une vue splendide sur la Forêt-Noire et vers Strasbourg.

Het door een familie beheerde Gordons Bay Guesthouse wordt omgeven door het Helderberg / het Hottentot Holland gebergte en biedt een prachtig uitzicht over Valsbaai richting de Tafelberg.
Entouré par les montagnes Helderberg/Hottentots-Holland, cet établissement à la gestion familiale offre une vue imprenable allant de False Bay à la montagne de la Table.

De Premier Inn London City (Old Street) ligt in Londen en biedt een prachtig uitzicht over de skyline van de stad, van het Olympic Park richting kantoorgebouw de Shard.
Situé à Londres, le Premier Inn London City (Old Street) offre une vue imprenable sur les toits de la ville, du parc olympique au Shard.

The Chatsworth biedt een prachtig uitzicht over de baai van Weymouth richting de zee en aan de achterzijde over de oude haven. Het beschikt over een drankvergunning en een zonneterras waarop u kunt genieten van uw ontbijt of lunch, of achterover leunend de wereld aan u voorbij kunt laten trekken.
Cet hôtel offre une vue magnifique sur la baie de Weymouth et la mer au loin, ainsi que sur le vieux port depuis l'arrière. Il possède un bar et une terrasse bien exposée, sur laquelle vous pouvez savourer votre petit-déjeuner ou déjeuner, ou bien tout simplement vous installer et vous détendre.

Het biedt moderne kamers en een prachtig uitzicht over de Paradetuinen richting de abdij van Bath.
Doté de chambres modernes, le Parade Park offre de magnifiques vues sur les Parade Gardens et, au-delà, sur l'abbaye de Bath.