Traduction de «prachtig uitzicht over de baai en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel biedt een prachtig uitzicht over de baai en serveert gerechten bereid met verse, lokale producten.
Offrant une vue magnifique sur la baie, le restaurant de l'hôtel propose une cuisine préparée à partir de produits frais du terroir.

Het restaurant in openlucht serveert gastronomische gerechten, zoals verse vis en biologische groenten, met een prachtig uitzicht over de baai.
Le restaurant de plein air sert une cuisine gastronomique à base de poisson frais et de légumes bio tout en offrant une magnifique vue sur la baie.

Restaurant La Madrague biedt internationale gerechten met een Creools accent, Restaurant La Plage serveert lichte maaltijden bij het strandzwembad en bij Le Bar kunt u genieten van cocktails en een prachtig uitzicht over de baai.
Le restaurant La Madrague vous préparera une cuisine internationale agrémentée d'une touche créole. Le restaurant La Plage vous servira des repas légers autour de la piscine de la plage, tandis que le bar Le Bar vous proposera des cocktails, que vous dégusterez en admirant la vue sur la baie.

Bellevue, het eigen restaurant van het hotel, serveert een à-la-cartemenu en biedt een prachtig uitzicht over de baai van Sønderborg.
Le restaurant Bellevue de l'établissement vous propose un menu à la carte et une vue magnifique sur la baie de Sønderborg.

Het restaurant van het Miramar Hotel serveert traditionele plaatselijke gerechten, waaronder verse vis, en heeft een prachtig uitzicht over de baai.
Le restaurant de l'hôtel Miramar sert des plats locaux traditionnels, incluant des poissons et fruits de mer frais, et offre des vues magnifiques sur la baie.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
Doté d'un emplacement privilégié et d'une vue sur la baie de Kamari, l'Epavlis Hotel est un établissement luxueux qui vous propose 2 piscines, dont une chauffée.

Kounenos Apartments biedt zelfstandige accommodatie met een prachtig uitzicht over de baai. Het beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de Kretenzer Zee.
Pourvu d'une piscine extérieure surplombant la mer de Crète, l'appart'hôtel Kounenos Apartments propose un hébergement autonome et une superbe vue sur la baie.

The Bayview Hotel Guam kijkt uit over de Tumon-baai en heeft kamers met een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de baai en de stad.
Surplombant la baie de Tumon, le Bayview Hotel Guam propose des chambres avec balcon privé offrant une belle vue sur la baie et la ville.

Dit hotel, gelegen op Shelter Island aan de baai van San Diego, biedt een eigen jachthaven, een prachtig uitzicht over de baai, en aangename voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
Situé sur l'île Shelter, le long de la baie de San Diego, cet hôtel dispose d'un port de plaisance privé, d'une vue imprenable sur la baie et d'installations pratiques, telles qu'un restaurant sur place.

The Chatsworth biedt een prachtig uitzicht over de baai van Weymouth richting de zee en aan de achterzijde over de oude haven. Het beschikt over een drankvergunning en een zonneterras waarop u kunt genieten van uw ontbijt of lunch, of achterover leunend de wereld aan u voorbij kunt laten trekken.
Cet hôtel offre une vue magnifique sur la baie de Weymouth et la mer au loin, ainsi que sur le vieux port depuis l'arrière. Il possède un bar et une terrasse bien exposée, sur laquelle vous pouvez savourer votre petit-déjeuner ou déjeuner, ou bien tout simplement vous installer et vous détendre.