Traduction de «prachtig uitzicht en heeft » (Néerlandais → Français) :

Zo is er een zwembad (8 x 16 m, 29 º C) met een prachtig uitzicht en heeft u de beschikking over een sauna, een solarium, 2 tennisbanen, royale midgetgolfbaan en een bowlingbaan.
Vous disposerez notamment d'une piscine à 29°C (8 x 16 m) offrant une superbe vue, d'un sauna, d'un solarium, de 2 courts de tennis, d'un large parcours de minigolf et d'un bowling.

Het beschikt over een eigen tuin, biedt prachtig uitzicht en heeft gratis WiFi.
Cet établissement vous fait bénéficier d'un jardin, d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue fantastique.

Het door een familie beheerde hotel Los Ángeles is idyllisch gelegen aan het strand, biedt prachtig uitzicht en heeft grote terrassen die uitkijken op de Middellandse Zee.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé sur la plage, dans un cadre idyllique offrant une superbe vue. Il possède de grandes terrasses surplombant la Méditerranée.

Slenter door de nabijgelegen winkelstraten en bezoek de vele bars en restaurants in het centrum Palmanova, alvorens een verfrissende duik te nemen in de Middellandse Zee, waar men een prachtig uitzicht op heeft.
Parcourez les boutiques, bars et restaurants du centre de Palmanova, faites une petite promenade jusqu'à la plage avant de vous baigner dans la mer Méditerranée et admirez la vue magnifique sur la mer.

Het serveert gastronomische gerechten, biedt prachtig uitzicht en heeft een opvallend design.
Savourez des mets raffinés et profitez d'une vue imprenable ainsi que d'un design accrocheur.

De stad Galati heeft u onder meer de orthodoxe kathedraal en de ommuurde kerk van de Heilige Maria te bieden. Ook is er een prachtige botanische tuin een een tv-toren met een prachtig uitzicht op de stad. Langs de Donau vindt u het park met de vele sculpturen.
Visitez la cathédrale orthodoxe de Galati et l'église fortifiée de Sainte-Marie. Vous pourrez aussi découvrir un beau jardin botanique, une tour de télévision offrant une vue imprenable sur la ville et un parc de sculptures le long du Danube.

Het romantische Abbeyglen Castle Hotel ligt in een prachtige tuin in het hart van Connemara. Het hotel heeft tennisbanen, een spabad en een prachtig uitzicht op Clifden en de Twelve Bens-bergen.
Situé dans de magnifiques jardins au cœur du Connemara, l'Abbeyglen Castle Hotel est un établissement romantique doté de courts de tennis et d'un bain à remous. Il offre une vue imprenable sur Clifden et sur les montagnes Twelve Bens.

Springfield Hotel Health Club is onlangs geheel gerenoveerd, biedt een prachtig uitzicht over de rivier de Dee en heeft uitstekende verbindingen naar de prachtige Romeinse stad Chester, Noordwest-Engeland en Noord-Wales.
Entièrement rénové il y a peu, le Springfield Hotel Health Club bénéficie de vues imprenables sur le fleuve Dee et d'excellentes liaisons routières, à destination de la magnifique ville romaine de Chester, de l'Angleterre du Nord-Ouest, ainsi que de la Galles du Nord.

Geniet van deze prachtige natuurlijke omgeving vanaf het buitenzwembad van het hotel, waarvandaan u een prachtig uitzicht heeft op de Sierra en de Tramuntana bergen.
Vous pourrez profiter du magnifique environnement naturel depuis la piscine extérieure de l'hôtel, qui bénéficie de vues imprenables sur les montagnes du massif de la Sierra de Tramuntana.

Hotel Los Acebos ligt op slechts 15 minuten rijden van de haven van Ushuaia. Elke kamer heeft een prachtige inrichting en biedt een prachtig uitzicht op het Beaglekanaal.
Cet établissement à la décoration impeccable est situé à seulement 15 minutes en voiture du port d’Ushuaïa. Il propose des chambres offrant une vue imprenable sur le canal de Beagle et des plats gastronomiques.