Traduction de «prachtig ontwerp » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met tweepersoonsbed Prachtig ontwerp met modern decor: 26 m² superieur comfort.
Chambre Supérieure avec lit double Design superbe et décoration moderne, pour 26 m2 de confort absolu.

'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden Prachtig ontwerp met modern decor: 26 m² superieur comfort.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Design superbe et décoration moderne, pour 26 m2 de confort absolu.

De villa's hebben een prachtig ontwerp en zijn uitgerust met airconditioning. In de externe badkamer vindt u een regendouche, waar u onder de sterren kunt douchen.
Les villas climatisées au design somptueux disposent d'une salle de bains extérieure avec douche à effet pluie, où vous pourrez vous doucher sous les étoiles.

De mooie tuin van het Rodon Hotel heeft een prachtig ontwerp, dat ervoor zorgt dat u voldoende vrije ruimte heeft om te relaxen.
Le joli jardin du Rodon Hotel a été aménagé en laissant beaucoup d'espace pour se détendre et se relaxer.

Geniet van het prachtige ontwerp en de gepolijste natuurstenen vloer.
Vous apprécierez le style et la beauté du sol en pierre naturelle polie.

Het Sofitel Rabat Jardin des Roses ligt op een prachtige locatie in het hart van de hoofdstad Rabat, dicht bij het Koninklijk Paleis en Mausoleum van Mohammed V. Geheel gerenoveerd in een combinatie van eigentijds ontwerp en Marokkaanse architectuur.
En plein coeur de la capitale Rabat,non loin du Palais Royal et du Mausolée Mohammed V se dresse majestueusement le Sofitel Rabat Jardin des Roses. Entièrement rénové,son design contemporain s'harmonise avec le meilleur de l'architecture marocaine.

Archontiko Metsovou is een nieuw gebouwd herenhuis in het centrum van Metsovo. Het ontwerp van de accommodatie sluit perfect aan op de prachtige omgeving. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op het landschap van Metsovo en de bergen van Pindos.
Offrant une superbe vue sur les paysages de Metsovo et les montagnes du Pindos, l'Archontiko Metsovou Luxury Boutique Hotel est une demeure de caractère récente située dans le centre de Metsovo et conçue pour s'intégrer dans son magnifique environnement.

Indigo Pearl biedt een chique industrieel ontwerp tegen het prachtige, natuurlijke decor van het Nai Yang-strand en de Andamanse Zee.
L'Indigo Pearl présente un design industriel chic dans un magnifique cadre naturel composé de la plage de Nai Yang et de la mer d'Andaman.

De accommodaties van het Kanonkop verzekeren exclusiviteit en privacy, en de ruime, lichte kamers zijn prachtig ingericht door de beste ontwerpers van Zuid-Afrika.
Les logements du Kanonkop assurent exclusivité et intimité. Ses chambres spacieuses et lumineuses sont joliment aménagées et décorées par les plus grands designers sud-africains.

De accommodatie beschikt over een stijlvolle restaurant. Parador de Carmona is een prachtig voorbeeld van Moorse architectuur. De indrukwekkende centrale binnentuin, de gewelfde plafonds, de originele stenen en de ruime terrassen zijn slechts enkele elementen van het schitterende ontwerp.
Magnifique exemple de l'architecture mauresque, le Parador de Carmona dispose de magnifiques détails décoratifs, dont une très belle cour centrale, des plafonds voûtées, des pierres d'origine et des terrasses spacieuses.