Traduction de «prachtig interieur in art-decostijl » (Néerlandais → Français) :

Dit designhotel heeft een indrukwekkende glazen en stenen gevel en een prachtig interieur in Art-Decostijl.
Cet hôtel design comprend une impressionnante façade en verre et en pierre ainsi que de beaux intérieurs Art déco.

Het interieur is bijzonder stijlvol gerenoveerd met behoud van de prachtige details in art-decostijl, maar het is vooral de legendarische service van het Mandarin Oriental waar zowel zakenreizigers als vakantiegangers van genieten.
Vous admirerez ses intérieurs rénovés superbement aménagés et conservant leurs beaux détails Art déco, mais apprécierez surtout le service légendaire du Mandarin Oriental, que vous voyagiez pour les affaires ou pour la détente.

Bar Rockpool heeft een interieur in art-decostijl en serveert lichte hapjes en een uitgebreide selectie drankjes.
Le bar Rockpool, avec sa décoration intérieure Art déco, propose des collations légères et une vaste sélection de boissons.

De BB Downtown Bxl bevindt zich op 400 meter van de Grote Markt in Brussel en heeft accommodaties met een uniek interieur in art-decostijl, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Le Downtown Bxl propose un hébergement d'inspiration Art déco unique, une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite à seulement 400 mètres de la Grand-Place de Bruxelles.

Residence Villa Barrio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat ooit toebehoorde aan de Roemeense aristocratische familie Catargius. Het heeft een interieur in art-decostijl en biedt gratis WiFi in het hele complex.
Située dans un bâtiment du XIXe siècle, qui appartenait autrefois à la famille aristocrate roumaine Catargius, la résidence Villa Barrio affiche un intérieur Art déco et dispose d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

The House Hotel is gevestigd in een oud stenen gebouw, heeft een uniek interieur in art-decostijl en beschikt over moderne faciliteiten.
Occupant un ancien bâtiment en pierre, The House Hotel bénéficie d'intérieurs de style Art déco et d'équipements modernes.

Gasten kunnen ontspannen in de Rooftop Lounge in art-decostijl, met een ontspannende omgeving en een prachtig uitzicht over de Carmarthenshire-kust en over Stradey Park.
Vous pourrez vous détendre dans le salon sur le toit de style Art déco. Il jouit d'un environnement relaxant et d'une vue imprenable sur la côte du Carmarthenshire et sur le Stradey Park.

Er zijn romantisch of klassiek ingerichte kamers en kamers in art-decostijl. City Hotel Nieuw Minerva beschikt bovendien over een prachtige bruidssuite.
Certaines sont de style romantique, d'autres classiques ou Art déco.

Het interieur van het hotel is gerenoveerd in een art decostijl en sluit naadloos aan op de omgeving.
L'intérieur de l'hôtel a été rénové dans un style Art déco s'associant harmonieusement avec l'environnement.

Hotel Bristol, Warsaw heeft een majestueuze voorgevel in neorenaissance-stijl en beschikt over een romantisch interieur in elegante art-decostijl.
L'établissement présente une majestueuse façade néo-renaissance et des intérieurs romantiques caractérisés par une élégance Art déco.