Vertaling van "prachtig gerestaureerd paleis " (Nederlands → Frans) :

Het Balneario de Guitiriz is gevestigd in een prachtig gerestaureerd paleis uit het begin van de 20e eeuw.
Le Balneario Guitiriz occupe un palais datant du début du XXe siècle.

Dit 15e-eeuwse paleis is prachtig gerestaureerd tot een luxe hotel en ligt op een unieke locatie tegenover het prachtige klooster van St. Stephen, op enkele meters van Plaza Mayor.
Jouissant d'un emplacement imbattable en face du magnifique couvent Saint-Etienne, à quelques mètres de la place Mayor, ce palais du XVe siècle a été superbement reconverti en un hôtel de luxe.

Het prachtig gerestaureerde 17e-eeuwse paleis Iriarte Jauregia ligt op het mooie, Baskische platteland, op 30 km van de kust.
L'Iriarte Jauregia est un superbe palais du XVIIe siècle situé dans la merveilleuse campagne basque, à 30 km de la côte.

Het Pałac Baborówko is gevestigd in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws paleis in een groot park met natuurmonumenten.
Installé dans un palais du XIXème siècle magnifiquement restauré, le Pałac Baborówko est entouré d'un grand parc avec des monuments naturels.

Het paleis van Baldelli is een 15e-eeuws landhuis, dat gerestaureerd is met behoud van de originele kenmerken. Het paleis is volgens diverse reisgidsen een goed voorbeeld van de prachtige architectuur van Cortona.
Le palais Baldelli est une demeure de caractère du XVe siècle restaurée dans le respect de son architecture d'origine et considérée par divers guides comme un véritable exemple de la splendeur architecturale de Cortone.