Vertaling van "praag centrum " (Nederlands → Frans) :

Het Bridge Hotel ligt in een rustige woonwijk van Praag, op slechts 12 minuten lopen van metrostation Černý Most en op 500 meter van een van de grootste winkelcentra van Praag, Centrum Černý Most.
Le Bridge vous accueille dans un quartier calme et résidentiel de Prague, à seulement 12 minutes de marche de la station de métro Černý Most et à 500 mètres de l'un des plus grands centres commerciaux de la ville, le Centrum Černý Most.

Centrum Apartments Malá Strana biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Praag, op slechts 700 meter van de Karelsbrug en op 15 minuten lopen van de Praagse Burcht.
Le Centrum Apartments Mala Strana propose un hébergement indépendant dans le centre historique de Prague, à seulement 700 mètres du pont Charles et à 15 minutes à pied du château de Prague.

The Emblem Hotel heeft een centrale ligging op 300 meter van het oude centrum van Praag en biedt gratis WiFi, een dakterras met een panoramisch uitzicht op het centrum van Praag en een 24-uursreceptie.
L'établissement The Emblem Hotel bénéficie d'un emplacement central à Prague, à 300 mètres de la place de la Vieille-Ville. Il propose une connexion Wifi gratuite, un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur le centre-ville et une réception ouverte 24h/24.

Centrum Apartments biedt volledig ingerichte appartementen op verschillende locaties in het hart van Praag, en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Le Centrum Apartments propose des appartements entièrement meublés situés à divers endroits dans le centre-ville de Prague, à quelques pas des principales attractions de la ville.

Dit hotel ligt in het centrum van Praag in een rustige zijstraat. Het centrum van de Gouden Stad is gemakkelijk te voet bereikbaar of met de metro vanaf het nabijgelegen metrostation.
L'hôtel est situé dans une contre-allée tranquille du centre-ville de Prague et le cœur de la ville d'or est facilement accessible à pied ou en empruntant la station de métro toute proche.

Het Best Western Amedia Praha ligt in de wijk Chodov van Praag, op 500 meter van winkelcentrum Centrum Chodov en op 20 minuten met de metro van het oude centrum.
Le Best Western Amedia Praha est situé dans le quartier de Chodov à Prague, à 500 mètres du centre commercial Centrum Chodov et à 20 minutes en métro de la vieille ville.

Hostel Downtown ligt in het historische centrum van Praag, op slechts 800 meter van het plein in het oude centrum. Het beschikt over betaalbare slaapzalen en privé-accommodaties met gratis WiFi hotspot, een gemeenschappelijke lounge en 3 computers.
Situé dans le centre historique de Prague, à seulement 800 mètres de la place de la vieille ville, l'établissement Downtown Hostel propose des dortoirs et des chambres privées à des tarifs abordables. Il met à votre disposition une connexion Wifi via Hotspot, un salon commun et 3 ordinateurs.

Het Dlouha 2AB ligt in een historisch gebouw in het centrum van Praag, op 40 meter afstand van het oude centrum. Het Dlouha 2AB biedt accommodatie met zelfstandige kookgelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans un bâtiment historique dans le centre-ville de Prague et à 40 mètres de la vieille ville, le Dlouha 2AB propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het historische centrum is gemakkelijk te bereiken via het metro- en tramstation naast het hotel met een directe verbinding naar het centrum van Praag en de belangrijkste historische bezienswaardigheden (5 haltes naar het Oude Stadsplein en het Wenceslas-plein).
À proximité de l’hôtel, une station de métro et de tramway vous permettra d'accéder facilement au centre historique grâce à une ligne directe pour le centre-ville de Prague et les principaux sites d’intérêt.

Het Union Hotel ligt naast de oude muren van het indrukwekkende kasteel Vysehrad, vlak bij het centrum van Praag en op slechts 5 minuten lopen van het congrescentrum van Praag.
L'hôtel Union se trouve à proximité des vieux murs de l'impressionant château de Vysehrad, à côté du centre de Prague et à seulement 5 minutes de marche du centre des congrès de Prague.