Traduction de «pousada gerês » (Néerlandais → Français) :

Pousada Gerês - Caniçada biedt 29 kamers met klimaatregeling.
Pousada Gerês - Caniçada offre 29 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Pousada Geres-Caniçada heeft een unieke ligging in het hart van het nationale park Peneda/Gerês.
Idéalement située au cœur du parc national de Peneda-Gerês, cette pousada surplombe la rivière Cávado et le barrage de Caniçada paisible.

Al de gezellige kamers van Pousada Geres-Caniçada zijn voorzien van airconditioning en hebben een gezellige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Toutes les chambres climatisées du Gerês/Caniçada sont confortables et décorées avec un mobilier de couleur claire.

U kunt bij Pousada Geres-Caniçada genieten van de natuur en onder meer vissen, kanoën en wandelen.
Les clients du Pousada do Gerês/Caniçada - São Bento pourront profiter du cadre naturel en pratiquant des activités dans la nature comme de la pêche, du canoë-kayak et de la randonnée.

Het restaurant van Pousada Geres-Caniçada serveert traditioneel Portugese gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Une cuisine traditionnelle portugaise préparée avec des ingrédients frais de saison est servie dans le restaurant du Pousada.

Deze Pousada de Juventude ligt in het groene, bergachtige gebied Gerês, op 5,4 km van de rivier de Homem en de Vilarinho das Furnas-dam.
Situé au milieu des montagnes vertes de Gerês, le Pousada de Juventude de Vilarinho das Furnas se trouve à 5,4 km de la rivière Homem et du réservoir de Vilarinho das Furnas.