Vertaling van "positief wordt " (Nederlands → Frans) :

Samen met onze gasten, partners en werknemers werken we aan een omgeving met een positief effect op uw gezondheid, het milieu en de CO2-uitstoot.
Avec nos hôtes, partenaires et employés, nous respectons de nombreuses obligations qui ont un impact positif sur votre santé, l'environnement et les émissions de CO2.

Het Landhaus biedt u de mogelijkheid te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven. Zie hoe een verblijf een positief verschil maakt voor uw lichaam, geest en ziel.
Vous vous éloignerez de l'agitation de la vie quotidienne, permettant à votre corps, votre esprit et votre âme de se ressourcer pleinement.

Met zijn 34 kamers en 2 suites, baadt het hotel in een intieme sfeer die positief wordt aangevuld door een indrukwekkend aanbod aan moderne mogelijkheden.
L'hôtel possède 34 chambres et suites. Il bénéficie d'une ambiance intimiste renforcée par un grand nombre d'équipements modernes.

Elk van de comfortabele kamers biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en het jodiumrijke klimaat kan bovendien een positief effect hebben op uw welzijn.
Les chambres confortables offrent une vue imprenable sur les montagnes alentour et l'atmosphère riche en iode peut également avoir des effets bénéfiques sur votre bien-être.