Traduction de «porte mar ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Porte Mar ligt in het hart van Reims, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation van Reims en op 15 minuten lopen van het congrescentrum van Reims.
Situé au cœur de Reims, le Porte Mars Hôtel se trouve à 3 minutes de marche seulement de la gare de Reims et à 15 minutes à pied du centre des congrés de Reims.

Het Appart’City ligt aan de Seine in Le Port-Marly en is de perfecte uitvalsbasis om Parijs en haar omgeving te verkennen.
Située le long de la Seine à Port-Marly, la résidence Appart'City Versailles Le Port Marly constitue un point de départ idéal pour découvrir Paris et ses environs.

Be Hostels Mar ligt op een korte wandeling van de heuvel de Montjuïc en Port Vell.
Le Barcelona Mar Hostel vous place à une courte distance de marche de la montagne de Montjuïc et de Port Vell.

Door de ligging aan de Costa Dorada kunt u een grote verscheidenheid aan stranden bezoeken op minder dan 20 minuten rijafstand, zoals de stranden van Cambrils en L'Ametlla del Mar. Het attractiepark Port Aventura ligt op 25 km van het appartement.
L'établissement est implanté sur la Costa Dorada, vous permettant de visiter une grande variété de plages à 20 minutes de route, y compris celles de Cambrils et de L'Ametlla de Mar. Par ailleurs, le parc d'attractions Port Aventura se trouve à 25 km de l'Apartamentos Miami Playa.

Eurohotel Diagonal Port ligt op slechts 350 meter van het strand Mar Bella in de wijk Poble Nou van Barcelona.
Offrant une vue sur la mer Méditerranée, l'Eurohotel Diagonal Port est situé dans le quartier d'El Poblenou, à Barcelone, à seulement 350 mètres de la plage de Mar Bella.

Het ligt aan de uitloper van de Tramuntana bergketen, vlak bij de stranden van Camp de Mar en Sant Elm, en op 700 meter van de mooie haven van Port d'Andratx.
La résidence se trouve à l'extrémité du massif de Tramuntana, près des plages de Camp de Mar et de Sant Elm, et à 700 mètres du port charmant d'Andratx.