Traduction de «poreč het complex » (Néerlandais → Français) :

Villas Nika Petra ligt in het rustige dorpje Buići, op 5 km van het centrum van Poreč. Het complex biedt elegante vakantiehuizen met airconditioning, gratis WiFi en een tuin met een zwembad of een bubbelbad.
Situé dans le petit village paisible de Buići, à 5 km du centre de Poreč, le Villas Nika Petra propose d'élégantes maisons de vacances avec des intérieurs climatisés, une connexion Wifi gratuite et une piscine ou un bain à remous dans le jardin.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van de pittoreske historische binnenstad van Poreč en op 3,2 km van het complex van de Eufrasiusbasiliek, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
La pittoresque vieille ville de Porec se trouve à 3 km de là, tandis que le complexe de la basilique euphrasienne classé au patrimoine mondial de l'UNESCO est à 3,2 km. Le stationnement sur place est gratuit.

Dit complex wordt omringd door mediterrane vegetatie van het schiereiland Lanterna en bevindt zich in Poreč, op 100 meter van het kiezelstrand.
Niché au milieu d'une végétation méditerranéenne, sur la péninsule de la Lanterna, le Valamar Tamaris Villas se trouve à 100 mètres de la plage de galets de Porec, qui est accessible aux personnes à mobilité réduite.

Het complex Village Laguna Galijot ligt aan de kust, in de rustige natuurlijk omgeving van de Plava Laguna in Poreč. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Bénéficiant d'un environnement naturel et paisible au bord de la mer, dans le quartier de Plava Laguna de Poreč, le complexe balnéaire Village Laguna Galijot dispose d'une piscine extérieure entourée de chaises longues.