Traduction de «populaire park loro parque » (Néerlandais → Français) :

Sun Holidays bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Tenerife Norte en op 1,6 km van het populaire park Loro Parque.
L'aéroport de Tenerife Norte est accessible en 15 minutes de route et le parc prisé de Loro Parque est à 1,6 km du Sun Holidays.

Deze ruime appartementen bevinden zich op minder dan 15 minuten lopen van het centrum van Puerto de la Cruz en het zandstrand. Ook bezienswaardigheden als het Taoro-park en dierentuin Loro Parque zijn hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
À 15 minutes de marche du centre-ville de Puerto de la Cruz et de la plage de sable, ces appartements spacieux jouissent également d'un accès rapide aux principales attractions de Taoro Park et du parc animalier de Loro.

Vanaf de accommodatie is het 20 minuten rijden naar het waterpark Aqualand en het Siam Park en de dierentuin Loro Parque ligt op 50 km afstand.
L'hôtel La Vista Pension se situe à 20 minutes de route des parcs aquatiques Aqualand et Siam Park ainsi qu'à 50 km du parc animalier Loro Parque.

Parque Kennedy, het centrale park in het gebied en de plek voor een kleurrijke dagelijkse vlooienmarkt, bevindt zich op slechts 5 minuten lopen, terwijl het populaire winkelcentrum Larcomar op slechts 200 meter van het hotel ligt.
Le parc Kennedy, le principal espace vert de la ville, est accessible à 5 minutes de marche.

De excursiebalie kan helpen met het plannen van activiteiten in de stad, en het populaire Parque 93 park bevindt zich op slechts 600 meter afstand.
Le bureau d'excursions vous aidera à planifier vos activités dans la ville, tandis que le célèbre Parque de la 93 n'est qu'à 600 mètres.