Vertaling van "populaire himos-skigebied bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het populaire Himos-skigebied bevindt zich op ongeveer 10 minuten rijden.
La station de ski très fréquentée de Himos est accessible en environ 10 minutes en voiture.

De bron van de rivier de Bosna is een zeer populaire picknickplaats en ligt op ongeveer 3,5 km afstand van Hotel Imzit Ilidža. Het Olympische skigebied bevindt zich op 15 km van het hotel.
La source de la rivière Bosna, un site très prisé pour les pique-niques, est accessible à environ 3,5 km. Le domaine skiable Olympic Mountains est à 15 km de l'Hotel Imzit Ilidža.

Het kasteel Kaninë bevindt zich op 15 km en Nationaal park Llogara ligt op 22 km afstand. Dhërmi, en het populaire strand aldaar, bevindt zich op 40 km van de accommodatie.
L'établissement se situe à 15 km du château de Kaninë, à 22 km du parc national de Llogara et à 40 km de Dhërmi ainsi que de sa plage prisée.

Het skigebied Janské Lázně ligt op 6 km afstand en het Pec pod Snezkou-skigebied bevindt zich nog geen 10 km verderop. Wandel- en fietspaden liggen op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.
Le domaine skiable de Janské Lázně est situé à 6 km et celui de Pec pod Sněžkou est à 10 km. Des sentiers de randonnée et des piste cyclable sont à seulement quelques pas de l'établissement.

Er rijdt elke 10 minuten een bus naar het skigebied Sölden. DIt skigebied bevindt zich op 10 meter afstand en biedt 150 km aan skipistes.
Un service de bus assure un transport régulier (toutes les 10 minutes) vers la station de ski de Sölden. Située à seulement 10 km, celle-ci possède 150 km de pistes.

De kabelbaan naar het skigebied bevindt zich op slechts 50 meter afstand.
Le téléphérique menant au domaine skiable n'est situé qu'à 50 mètres.

Het dichtstbijzijnde skigebied bevindt zich in Corvara - Alta Badia, bereikbaar via een openbare bus en op 900 meter afstand.
Desservi par un bus public, le domaine skiable le plus proche se trouve à Corvara - Alta Badia, à 900 mètres.

Het Ski-Zillertal 3000 skigebied bevindt zich op 5 minuten loopafstand en de Hintertuxer gletsjer is met de auto bereikbaar in 10 minuten.
Le domaine skiable de Zillertal 3000 se trouve à 5 minutes à pied, tandis que le glacier d'Hintertux est accessible en 10 minutes de route.

Het skigebied bevindt zich op 5 minuten rijden van de accommodatie. Het hotel beschikt over een spa met een binnenzwembad en gratis WiFi.
Il met à votre disposition un espace spa avec piscine intérieure et une connexion Wifi gratuite.

Het Krippenstein skigebied bevindt zich 3 km verderop en is bereikbaar met een gratis skibus.
Le domaine skiable de Krippenstein se situe à 3 km ; il est desservi par un ski-bus gratuit.