Vertaling van "populaire fietspad schlösser-route ligt hier " (Nederlands → Frans) :

Het populaire fietspad Schlösser-Route ligt hier vlakbij, ideaal voor fietsers (langs het pad vindt u veel oude kastelen). Op de rivier de Ems of Werse kan er gekanood worden.
En été, vous pourrez prendre un rafraîchissement à l'extérieur ou dans le bar en plein-air. Les cyclistes apprécieront la proximité de la très prisée Schlösser-Route (une piste cyclable bordées de nombreux châteaux), pendant que les amateurs de canoë pourront voguer sur l'Ems ou la Werse.

De accommodatie ligt op 300 meter van het populaire fietspad Gurkenradweg, een mooie route om het schilderachtige platteland van Brandenburg te verkennen.
La piste cyclable populaire Gurkenradweg est à 300 mètres du Spreewaldferienhaus, qui vous permettra d'explorer la campagne pittoresque de Brandebourg.