Traduction de «populair evenals » (Néerlandais → Français) :

Het traditionele vleesbuffet is ook populair, evenals de koffiebar en het café van het hotel.
Le restaurant traditionnel de viande à la découpe, le café et le bar de l'hôtel sont eux aussi renommés.

De openbare bushalte achter het centraal station biedt snelle verbindingen naar de populaire winkelcentra Avenue Mall en Arena, evenals de indrukwekkende sporthal Arena.
Derrière la gare principale, vous découvrirez une gare routière publique proposant des lignes de bus rapides desservant les célèbres centres commerciaux Avenue et Arena ainsi que l'impressionnante salle omnisports Arena Zagreb.

De meest populaire nachtclubs en bars, evenals alle vormen van openbaar vervoer, liggen op 5 minuten loopafstand van de Sunny Side Apartments.
Les discothèques et les bars les plus prisés ainsi que les transports en commun sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

De Cityherberge is een uitstekende uitvalsbasis van waaruit u Dresden en al haar beroemde bezienswaardigheden kunt verkennen, evenals het populaire nachtleven.
Le Cityherberge est un pied-à-terre idéal pour explorer Dresde et ses sites célèbres ainsi que ses endroits populaires de la vie nocturne.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
À quelques minutes de marche, vous trouverez une variété de restaurants proposant des plats de fast-food, des spécialités locales ou encore une cuisine internationale raffinée, ainsi que diverses boutiques et galeries très fréquentées.

Wandelen is een populaire zomeractiviteit in het gebied, evenals forel vissen.
La randonnée et la pêche à la truite sont des activités estivales populaires dans la région.

Het restaurant van High Park Hotel biedt een prachtig uitzicht op het strand Nilaveli Beach, en serveert traditionele gerechten uit Sri Lanka, evenals populaire Westerse gerechten.
Offrant une vue imprenable sur la plage de Nilaveli, le restaurant sur place sert des plats sri-lankais traditionnels, ainsi que des mets occidentaux populaires.

De populaire wijk Marais ligt even verderop.
Vous découvrirez le célèbre quartier du Marais situé juste un peu plus loin.

Geniet van de gezellige sfeer van onze comfortabele kamers en appartementen, de ruime spa met 2 zwembaden, de diverse sauna's en onze populaire Tiroolse, Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals een breed assortiment aan wijnen.
Profitez de l'ambiance agréable dans les confortables chambres et appartements, du grand centre de spa avec deux piscines et plusieurs saunas, et du restaurant populaire servant une cuisine tyrolienne, autrichienne et internationale, ainsi que différents vins.

De bar van het hotel is een populaire ontmoetingsplaats voor gasten evenals de lokale bevolking.
Le bar de l'hôtel est un lieu de rencontre populaire pour les touristes et les habitants locaux.